騰蛟起鳳詞類活用

高中語文
2022/1/28
使動用法。騰:使……騰飛;起:使……起舞。騰蛟起鳳,意思是宛如蛟龍騰躍、鳳凰起舞,形容人很有文采。這句話出自王勃的《滕王閣序》,原文是:騰蛟起鳳,孟學士之詞宗;紫電清霜,王將軍之武庫。
滕王閣序節(jié)選
原文:騰蛟起鳳,孟學士之詞宗;紫電青霜,王將軍之武庫。家君作宰,路出名區(qū);童子何知,躬逢勝餞。
翻譯:文章的氣勢像騰起的蛟龍,飛舞的彩鳳,文壇領袖孟學士,藏有像紫電、青霜這樣鋒利的寶劍。王將軍的武庫里,由于父親在交趾做縣令,我在探親途中經過這個著名的地方。我年幼無知,竟有幸親身參加了這次盛大的宴會。
騰蛟起鳳解釋
騰蛟起鳳,意思是宛如蛟龍騰躍、鳳凰起舞;形容人才眾多各顯其能。蛟:蛟龍;鳳:鳳凰。
用法:作謂語、定語;指人很有文采。
出處:唐·王勃《滕王閣序》:“騰蛟起鳳,孟學士之詞宗。”