悅讀論語(yǔ)|【里仁篇第四】第十八則

衢州學(xué)院
2021-10-26 21:29:53 文/葉浩宇
里仁篇第四
4·18子曰:“以約1失之者鮮矣!
譯文
4·18孔子說(shuō):“因?yàn)閷?duì)自己節(jié)制、約束而犯過(guò)失的,這種事情總不會(huì)多!
注釋
1.約:《論語(yǔ)》的“約”字不外兩個(gè)意義:(甲)窮困,(乙)約束。至于節(jié)儉的意義,雖然已見于《荀子》,卻未必適用于這里。
發(fā)布:黨委宣傳部
文字來(lái)源:《論語(yǔ)譯注》楊伯峻
編輯:杜嘉汶 楊可欣
審核:代志坤