本科教育 | 國家級一流本科專業(yè)建設點——意大利語專業(yè)推介

天津外國語大學
2022-6-27 19:50:57 文/謝燁華 圖/蔡雨婷
本科教育
一、專業(yè)定位
堅持立德樹人根本任務,建設具有國際化特色、實踐教學突出的一流意大利語專業(yè),積極服務于國家“一帶一路”建設與“京津冀”協(xié)同發(fā)展戰(zhàn)略。本專業(yè)旨在培養(yǎng)具有愛國情懷、社會責任感、創(chuàng)新精神、實踐能力,能夠運用意大利語和母語從事翻譯、外事、外貿(mào)、教育、研究等各領域工作,具備跨文化交際能力的國際化、多元化意大利語專業(yè)人才。
二、歷史沿革
我校于2005年開辦意大利語專業(yè),是全國第七所開辦意大利語專業(yè)的高校,填補了天津市意大利語人才培養(yǎng)的空白。2012 年獲批歐洲語言文學(意大利)碩士授權點并于 2012 年招收首批碩士生。2017-2020連續(xù)四年與意大利使館文化處、錫耶納外國人大學合作舉辦中國意大利語教師強化培訓班。2018年10月與錫耶納外國人大學合作正式成立中國意大利語教師培訓中心,同時引入DITALS(對外意大利語教學資格證)考試。2018年天津外國語大學獲評全國意大利語教學研究會理事單位。2021年意大利語專業(yè)獲批省級一流本科專業(yè)建設點,2022年獲批國家級一流本科專業(yè)建設點。優(yōu)質的教學水平和培養(yǎng)質量獲得廣大師生的一致好評。
三、師資隊伍
目前意大利語專業(yè)共有6名在編教師、1名外籍教師,100%具有海外留學經(jīng)歷,其中4人擁有博士學位,1人為副教授職稱,與其他同類高校相比,博士學歷教師人數(shù)及百分比均處于領先水平,另有中意客座教授4人。
四、特色優(yōu)勢
國際交流頻繁、合作范圍廣泛,意語專業(yè)與那不勒斯東方大學、威尼斯卡福斯卡里大學、錫耶納外國人大學等多所意大利大學簽署合作協(xié)議,從本科生到博士生多層面展開學生交流,高達95%的學生具有海外學習經(jīng)驗;教師在教學與科研多方面進行合作,每學期均有外籍客座教授來訪授課。依托天津市語言服務需求,突出課程實踐教學改革。
五、實習基地
意大利語專業(yè)目前擁有天津大劇院、南開中學等多個國內(nèi)實習基地和米蘭意中基金會海外實習基地,由兩位專業(yè)教師負責,組成教師指導、研究生領隊、三、四年級本科生參與的語言服務團隊。目前,該服務團隊定期為天津中意中小企業(yè)洽談會、天津設計周、世界智能大會、天津大劇院歌劇季、南開中學意大利文化選修課提供翻譯服務。多次為天津市主辦的各項國際賽事、國際展會提供翻譯服務,還在疫情期間為機場、海關、隔離點提供了翻譯服務。
六、畢業(yè)生去向
意大利語專業(yè)極為重視學生的就業(yè)工作,長期與用人單位保持聯(lián)系,通過跟蹤調查結果進一步完善教學改革,不斷提升畢業(yè)生培養(yǎng)質量。畢業(yè)生就業(yè)質量高,連續(xù)多年實現(xiàn)畢業(yè)生100%就業(yè)率。主要就業(yè)單位有國家旅游局、中央電視臺、人民日報、天津市政府、華為公司駐米蘭分公司、上海高盛投資有限公司、對外經(jīng)濟貿(mào)易大學、北京語言大學、大連外國語大學等。畢業(yè)生的語言基本功扎實、知識面較為寬廣、跨文化交際能力和國際合作能力突出,勤奮努力,適應能力強,受到用人單位的廣泛好評。2019年3月,在習近平主席對意大利進行國事訪問期間,2013屆畢業(yè)生孔歌作為人民日報記者負責全程采訪,發(fā)表多篇重要報道。此外,有多人考取國內(nèi)知名高校研究生,如:北京外國語大學、對外經(jīng)濟貿(mào)易大學、上海外國語大學、北京語言大學、中國政法大學等,還有優(yōu)秀畢業(yè)生選擇出國深造。
來源 |歐洲語言文化學院教務處
編審 | 杜樹標
內(nèi)容審核 | 暴士蕊 竇文彤 劉建喜
往期回顧
本科教育 | 課程思政系列公開課展示月活動開始啦!
本科教育 | 推動教學創(chuàng)新 培養(yǎng)一流人才——“第二屆全國高校教師教學創(chuàng)新大賽”校賽成功舉辦
本科教育 | 我校學子榮獲第四屆“外教社杯”全國高校學生跨文化能力大賽全國總決賽三等獎
本科教育 | 我校召開2022年教學成果獎申報推動會
本科教育 | 我校召開2022年春季學期本科教學工作部署會
本科教育 | 我校教師在2021年高等學校(本科)外語課程思政優(yōu)秀教學案例征集與交流活動中斬獲全國特等獎
本科教育 | 我校3門課程獲批2022年天津市創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)教育特色示范課程
本科教育 | 我校教師在第二屆全國高校教師教學創(chuàng)新大賽天津賽區(qū)中斬獲佳績
本科教育 | 我校2022版培養(yǎng)方案修(制)訂工作啟動
本科教育 | 喜訊!天津外國語大學再增9個一流本科專業(yè)建設點 總數(shù)達31個
本科教育 | 國家級一流本科專業(yè)建設點——法語專業(yè)推介
本科教育 | 國家級一流本科專業(yè)建設點——斯瓦希里語專業(yè)推介