學貫“亞歐” 絲路橋梁 |我在亞歐語言文化學院等你

西安翻譯學院
2022-7-26 11:56:19 文/趙天宇 圖/杜雨婷
展語言之美 樹文化自信
西譯首屆多語種文化藝術節(jié)
于今年五月拉開帷幕
來自日語、法語、德語、西班牙語、
朝鮮語、俄語的青年學子
以朝氣蓬勃的精神面貌
詮釋了青春的意義
如果你想感受不同國家的文化特色
在濃厚的文化氛圍中學習另一種語言
渴望在不同文化的交流和碰撞中成長
歡迎大家選擇
亞歐語言文化學院
學院簡介
亞歐語言文化學院歷經(jīng)外語系(2000-2003)與外國語學院(2004-2016)階段,是西安翻譯學院最早成立的二級學院之一。目前設日韓系、德語系、法語系和西俄系,開設日語、韓語、德語、法語、西班牙語、俄語本科專業(yè)和應用日語、應用德語、應用法語高職專業(yè),現(xiàn)有60多名專職教師和6名外籍教師、2000余名在校學生(本科生占2/3)。
學院開設的外語種類居陜西高校前列。目前日語專業(yè)是省級一流建設專業(yè)、省級特色專業(yè)、綜合改革試點專業(yè);應用日語專業(yè)是省級重點專業(yè),德語專業(yè)是校級特色專業(yè);有“基礎日語”省級教學團隊和“綜合日語”、“綜合德語”、“基礎朝鮮語”校級教學團隊以及“日本研究所”和“中日文化比較研究”、“陜西文化旅游研究”科研團隊。
學院按照“外語+專業(yè)+現(xiàn)代技能”獨具特色的應用型人才培養(yǎng)模式,圍繞國際化和創(chuàng)新型外語人才培養(yǎng)理念開展教學與研究活動,培養(yǎng)德、智、體、美、勞全面發(fā)展,適應區(qū)域經(jīng)濟社會發(fā)展需要,掌握扎實外語基礎知識和較強語言應用能力、跨文化交際能力、自主學習能力、創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)技能,具有高尚職業(yè)道德、服務國家意識、強烈社會責任感和勇于開拓進取精神,能夠適應教育培訓、文化翻譯、外事商貿(mào)、涉外旅游等領域工作需要的高素質(zhì)應用型專門人才。
亞歐語言文化學院擁有
環(huán)境優(yōu)雅 造型美觀 寬敞明亮
書香氣息濃郁的教學樓及語言體驗館
集教室、實訓室、圖書資料室、
多功能會議廳為一體
學生多方面的才能都能夠在這里
得到培養(yǎng)與展示
為學生在這里讀書、研究、交流
提供了優(yōu)越的條件
融教 學 研為一體
具有全方位育人功能的語言情境教學體驗館
分院特色
西譯調(diào)研組走訪調(diào)研
走訪深入校企合作單位
學院著力圍繞專業(yè)課程群建設,積極開展教學改革研究,不斷豐富第二課堂活動,重視校企、校校及國際合作,在培養(yǎng)學生具有批判思辨與創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)能力及綜合素養(yǎng)提升等方面狠下功夫,并不斷凝練和提升外語教育特色,為學生追求理想職業(yè)而努力拓寬渠道、提供便捷服務。近年來專業(yè)教學質(zhì)量穩(wěn)步提升,學生在各級各類學科競賽中表現(xiàn)突出。韓語專業(yè)積極落實學生赴韓深造的“2+1+1”項目;德語專業(yè)論證洽談學生赴德學習護理等專業(yè)課程的“2+2”項目;法語專業(yè)啟動了和加拿大魁北克省法語學院的校際學生交流項目;西班牙語專業(yè)在Achieve3000閱讀與寫作網(wǎng)絡輔助教學平臺開展教學研究并取得成績;俄語專業(yè)與俄羅斯三所院校開展校級互換留學生項目和假期游學活動,多名學生在每年度陜西省譯協(xié)舉辦的全國性翻譯比賽中集體獲獎;應用日語專業(yè)根據(jù)社會發(fā)展需求招收培養(yǎng)護理方向?qū)W生,擇優(yōu)推薦赴日就業(yè)。這些多語種專業(yè)建設與發(fā)展的良好態(tài)勢展現(xiàn)了亞歐語言文化學院的開放兼容及國際化辦學特色與優(yōu)勢。
學院風采
近年來,我院學生申報大學生創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)訓練項目200余項,獲批國家級項目4項,省級項目2項;獲得各類學科競賽國家級、省市級獎項100余項。學生在第十二屆中華全國日語演講比賽、第九屆陜西省日語配音大賽、連續(xù)數(shù)屆的陜西省德意志文化節(jié)德語演講比賽、配音比賽及歌唱比賽中取得驕人成績。高職學生專升本上線率達92%以上;本科學生考研錄取率逐年上升,分別被北京第二外國語學院、中國石油大學、德國慕尼黑語言大學、西班牙康普斯頓大學等國內(nèi)外大學錄取為研究生。本、?飘厴I(yè)生就業(yè)率均達92%以上。用人單位普遍贊譽我院畢業(yè)生“外語水平高、綜合能力強,富有敬業(yè)精神和創(chuàng)新意識”。
在陜西省教育財政專項資金的協(xié)助支持下,學校斥巨資建設的占地3000余平方米的多語種情境教學體驗中心已正式投入使用。這既體現(xiàn)了鮮明的東西方文化特色,又集成了優(yōu)質(zhì)數(shù)字化教育技術資源,融教、學、研為一體,具有全方位育人功能的語言情境教學與第二課堂活動中心,對學院外語教學和各類實習實訓活動的開展及豐富學生校園文化生活等方面發(fā)揮著獨特的重要作用。
歡迎大家選擇亞歐語言文化學院
在這里體會語言之美
學習另一種語言背后的獨特文化
用所學傳播好中國聲音
School of Foreign Languages and Cultures
喜歡我,就給我一個“在看”
制 作 |王亞歐
責任編輯| 辛波
出 品 |品牌傳播部