上紐大疫后首次線下本科生畢業(yè)典禮，張文宏醫(yī)生出席并致辭

今天上午，上海紐約大學(xué)2021屆本科生畢業(yè)典禮在上海東方藝術(shù)中心舉行，慶祝近300名畢業(yè)生順利完成四年學(xué)業(yè)。這也是學(xué)校自新冠肺炎疫情暴發(fā)以來首次舉辦線下畢業(yè)典禮。226名畢業(yè)生出席了典禮現(xiàn)場，他們依次走上舞臺，從校長手中接過分別由美國紐約大學(xué)和上海紐約大學(xué)頒發(fā)的兩張學(xué)位證書；其余69名畢業(yè)生遠(yuǎn)程參加線上典禮。此次典禮全程現(xiàn)場直播，向全世界的觀眾播放。

通過“就近入學(xué)”項(xiàng)目在上紐大就讀的101名紐約大學(xué)學(xué)生也一同在線下參加了畢業(yè)典禮。觀眾席中還有少數(shù)畢業(yè)生親友和40多名2020屆上紐大校友（受疫情影響，去年的畢業(yè)典禮在線上舉行），共同見證2021屆學(xué)生大學(xué)生涯的重要時(shí)刻。

復(fù)旦大學(xué)附屬華山醫(yī)院感染科主任張文宏醫(yī)生作為演講嘉賓出席了本次畢業(yè)典禮。張文宏醫(yī)生是我國著名的傳染病專家，曾在疫情期間擔(dān)任上海市新冠肺炎醫(yī)療救治專家組組長。他的發(fā)言以自己的逸聞趣事開始，典禮現(xiàn)場充滿了陣陣笑聲。致辭中，他與上紐大畢業(yè)生們分享了自己在這次疫情期間獲得的重要人生經(jīng)驗(yàn)。

復(fù)旦大學(xué)附屬華山醫(yī)院感染科主任張文宏醫(yī)生作為演講嘉賓出席本次畢業(yè)典禮并致辭

張文宏醫(yī)生先是回憶了2020年初疫情暴發(fā)時(shí)，其所在的華山醫(yī)院派遣了四隊(duì)醫(yī)生赴武漢支援的情景�！八麄兌际瞧椒驳尼t(yī)生，也都是英雄。剛?cè)ノ錆h的時(shí)候，情況非常糟糕，但是團(tuán)隊(duì)合作的力量最終戰(zhàn)勝了恐懼和不確定性�！睆埼暮昊貞浀�。

“對于未來，我們一定會(huì)碰到更大的不確定性的挑戰(zhàn)，合作與犧牲仍然是我們戰(zhàn)勝所有困難的武器。上海紐約大學(xué)培養(yǎng)的合作精神與團(tuán)隊(duì)精神將會(huì)是你們未來戰(zhàn)勝一切困難的重要力量�！彼�說。

“我相信人類的未來取決于世界上的年輕人是否最終能夠走在一起。”

童世駿校長致辭

今天也是童世駿校長首次以校長身份參加上紐大畢業(yè)典禮。致辭中，童校長贊揚(yáng)了2021屆畢業(yè)生們不屈不撓的精神�！敖裉焓⒌涞闹鹘莻�，是經(jīng)歷了比往屆學(xué)生更艱巨的考驗(yàn)之后，才在這里相聚的。”

童校長引用美國哲學(xué)家杜威的話提醒同學(xué)們，疫情肆虐時(shí)大家表現(xiàn)出的堅(jiān)韌不拔的意志告訴每個(gè)人，不要只看到現(xiàn)實(shí)的動(dòng)蕩，而要專注于未來的可能性，即使可能性也在不斷變化。

“在這個(gè)充滿不確定性的世界上，最好的心態(tài)是把不確定性看做可能性，從可能性中尋找理想，為實(shí)現(xiàn)我們的理想，包括關(guān)于個(gè)人卓越和社會(huì)福祉的理想，發(fā)揮好我們的創(chuàng)造力和堅(jiān)韌力�！蓖�校長說。

盡管經(jīng)歷了重重挑戰(zhàn)，2021屆畢業(yè)生還是給大學(xué)四年交上了一份滿意的答卷。選擇繼續(xù)深造的畢業(yè)生收到了全球各大高校碩博項(xiàng)目的錄取通知書，包括哈佛大學(xué)、牛津大學(xué)、耶魯大學(xué)、麻省理工學(xué)院、哥倫比亞大學(xué)、約翰·霍普金斯大學(xué)醫(yī)學(xué)院、普林斯頓大學(xué)等。兩名畢業(yè)生入選清華大學(xué)蘇世民學(xué)者項(xiàng)目，一人當(dāng)選北京大學(xué)燕京學(xué)者。另有部分學(xué)生直接就業(yè)，即將在摩根大通、支付寶、怡和集團(tuán)、騰訊、微軟、聯(lián)合利華等全球知名公司就職。

雷蒙校長致辭

談及畢業(yè)生們?nèi)〉玫某煽�，雷蒙校長希望同學(xué)們重新思考“成功”的定義，因?yàn)樾鹿谝咔橐呀?jīng)改變了我們每個(gè)人對生命的短暫與寶貴的看法。

“對于我們所有人……人生的意義和價(jià)值不在于迎合別人對于‘成功’的定義，而是通過一件又一件你真正愿意全身心投入的事情積累而來……追求人生價(jià)值還要求我們勇于直面失敗�！崩酌尚ｉL說。

“疫情當(dāng)中我們都遇到了更多或更大的失敗，有價(jià)值的人生意味著知道如何處理失敗。面對失敗，不必氣餒，振作起來，撣去身上的塵土，向傷害的人請求原諒，然后重新出發(fā)�！�

衞周安教務(wù)長致辭

一次游覽豫園時(shí)，園中蜿蜒迂回的九曲橋讓衞周安教務(wù)長想起了滾石樂隊(duì)的經(jīng)典曲目《你不可能總是得到你想要的》（You Can’t Always Get What You Want）。衞周安教務(wù)長由此想到，2021屆畢業(yè)生經(jīng)歷的這些未曾預(yù)料的波折或許就是喬裝的祝福�！皼]有任何偏差的直線路徑，最終可能還不如那些蜿蜒的路徑更有成效……這些曲折很可能揭示出曾經(jīng)隱而未現(xiàn)的東西，它們或能將你引向嶄新的、意想不到的方向�！�

“你的夢想和志向可能會(huì)改變，這沒關(guān)系……親愛的同學(xué)們，當(dāng)你們在生活中前行時(shí)，請品味命運(yùn)為你們提供的曲折，擁抱意外。”衞周安教務(wù)長鼓勵(lì)畢業(yè)生道。

紐約大學(xué)校長Andrew Hamilton致辭

紐約大學(xué)1966屆校友、董事會(huì)主席William Berkley致辭

紐約大學(xué)校長Andrew Hamilton，紐約大學(xué)1966屆校友、董事會(huì)主席William Berkley分別通過在紐約提前錄制的視頻向2021屆畢業(yè)生表達(dá)了祝福與期許。

來自陜西咸陽的張麒麟和來自澳大利亞悉尼的Taylah Bland代表本屆畢業(yè)生致辭。兩人均對同學(xué)們在這些最具挑戰(zhàn)和不確定時(shí)期的相互支持、彼此關(guān)懷深表感激。演講中，張麒麟與在座的畢業(yè)生們一同回憶了2017年剛?cè)雽W(xué)的那個(gè)秋天，大家第一次見面、第一次打招呼時(shí)的場景。

學(xué)生代表張麒麟致辭

“在一問一答中，我們認(rèn)識了彼此，了解了地圖上的更多地方，受到了鼓舞和啟發(fā)。同學(xué)們，是你們向我展示了這個(gè)世界�！睆堶梓胝f道。

“現(xiàn)在……我們因語言交流而獲得了彼此的口音，從探討辯論中汲取了彼此的看法。我們逐漸得以理解體諒全球各地的喜怒哀樂，因?yàn)樵��?jīng)只是名字的遠(yuǎn)方現(xiàn)在是我們親人的故鄉(xiāng)�！�…即便我們分散于各地，我們也受益于彼此的卓越和善心，互相鼓勵(lì)祝福�！�

學(xué)生代表Taylah Bland致辭

Bland通過在紐約大學(xué)悉尼學(xué)習(xí)中心提前錄制的視頻發(fā)表了演講。她呼吁畢業(yè)生們秉持著兼容并蓄的上紐精神走向世界，以點(diǎn)滴善舉促進(jìn)跨文化交流。

“上海紐約大學(xué)為我們提供了一個(gè)平臺，使我們成為最好的自己。上海紐約大學(xué)的集體凝聚力強(qiáng)大且富有變革性，而你們每個(gè)人，都通過行動(dòng)為傳承和塑造這份凝聚力貢獻(xiàn)了自己的力量�！盉land說道。

“我希望2021屆畢業(yè)生可以銘記作為全球公民和領(lǐng)導(dǎo)者的使命勇往直前。你們每個(gè)人都有能力真正改變未來，抓住機(jī)遇，有所作為。”

東方明珠點(diǎn)亮上紐紫

24與25日晚，上海紐約大學(xué)的校色紫羅蘭色，再度在東方明珠閃耀，慶祝2021屆上紐學(xué)子畢業(yè)！作為上海的城市地標(biāo)建筑之一，東方明珠每到畢業(yè)季都會(huì)為上紐大的畢業(yè)生點(diǎn)亮紫羅蘭色，這也與紐約帝國大廈為紐約大學(xué)畢業(yè)典禮亮紫色燈光的傳統(tǒng)遙相呼應(yīng)。

點(diǎn)擊觀看上紐大2021屆本科畢業(yè)生風(fēng)采短片

四年上紐時(shí)光落下帷幕，精彩人生旅程即將開啟。視頻中，同學(xué)們回憶初到校園時(shí)的青澀，分享求學(xué)之路上的趣事，暢談個(gè)人的成長與改變，傳達(dá)真摯的感謝和美好的祝福。

夢想起航，砥礪前行

祝福同學(xué)們！

▼

推 / 薦 / 閱 / 讀

上海紐約大學(xué)發(fā)布2020屆本科畢業(yè)生就業(yè)質(zhì)量報(bào)告

上紐學(xué)生說| 當(dāng)我獲知“校園日活動(dòng)”結(jié)果時(shí)

上紐大2024屆新生——不一樣的精彩

點(diǎn)擊文末“閱讀原文”，前往本科招生網(wǎng)站。