一輩子只專注于城市規(guī)劃教育 | 深切緬懷同濟大學(xué)城市規(guī)劃學(xué)家董鑒泓教授

沉痛緬懷

中國城市規(guī)劃專業(yè)的重要創(chuàng)始人

著名城市規(guī)劃學(xué)家和教育家

我校建筑與城市規(guī)劃學(xué)院

董鑒泓教授

因病醫(yī)治無效

于2021年11月5日6時17分

在上海市新華醫(yī)院與世長辭

享年95歲

術(shù)業(yè)起亮柏，文章耀北極

崢嶸韶光德澤馨香布天下

慧眼識大局，高屋瀽金瓴

駕鶴西云薪火綿延傳未來

董鑒泓先生1926年6月24日出生于甘肅省天水市。1945年至1951年在同濟大學(xué)土木工程系市政組學(xué)習(xí)，1949年3月加入中國共產(chǎn)黨，1951年畢業(yè)后留校任教。歷任同濟大學(xué)城市規(guī)劃教研室主任、建筑系副主任、城市規(guī)劃研究所所長、《城市規(guī)劃學(xué)刊》主編。

曾任中國建筑學(xué)會城市規(guī)劃學(xué)術(shù)委員會副主任委員（1981-1993）、中國城市規(guī)劃學(xué)會常務(wù)理事（1993-2000）、上海城市科學(xué)研究會常務(wù)理事及副秘書長�！冻鞘幸�(guī)劃》《同濟大學(xué)學(xué)報》《時代建筑》編委，中國大百科全書城市規(guī)劃分部副主編等。

董鑒泓先生為中國城市規(guī)劃學(xué)科發(fā)展作出了畢生的奉獻。2016年獲中國城市規(guī)劃學(xué)會“終身成就獎”，2018年當選“感動同濟”人物，2021年獲教育部首屆“全國教材建設(shè)先進個人”稱號。

董先生的一生，始終堅定一個信仰，心系一個學(xué)科，深耕一本教材，堅守一份期刊，培育滿園桃李。董先生畢生的學(xué)術(shù)堅守和追求，源于對學(xué)科發(fā)展的使命、責(zé)任和熱愛。

01

堅定一個信仰

抗戰(zhàn)勝利后，國內(nèi)形勢處在歷史的轉(zhuǎn)折點。1946年底，董鑒泓先生開始參加學(xué)生運動，被吸收參加黨的外圍組織，擔(dān)任過《北極星》壁報社社長、工學(xué)院壁報聯(lián)合會主席、自治會秘書、《同濟人報》總編輯，并參與組建同濟大學(xué)人民宣傳隊，參與1949年5月25日迎接上海解放活動。1949年3月董先生在上海解放前夕光榮地加入了中國共產(chǎn)黨，自此，共產(chǎn)主義成為董先生一生的堅定信仰，在長期的革命生涯中，他始終忠于黨、忠于人民。離休后，董先生仍保持著高度的組織性、紀律性，積極參加離休干部各項學(xué)習(xí)和活動，關(guān)心照顧同志，始終保持著與時俱進、積極向上、豁達樂觀的人生態(tài)度。2007年百年校慶之際，出版了《同濟生活六十年》。在他身上體現(xiàn)了一位離休干部“政治堅定、思想常新、理想永存、豪情滿懷”的形象。

1946年在李莊

1951年從同濟大學(xué)畢業(yè)

02

心系一個學(xué)科

董鑒泓先生1952年協(xié)助金經(jīng)昌、馮紀忠先生創(chuàng)辦了國內(nèi)最早的城市規(guī)劃專業(yè)。1956年董先生首先在國內(nèi)開設(shè)“城市建設(shè)經(jīng)濟”課程，1957年2月，創(chuàng)辦了《城市建設(shè)資料匯編》。1958年開設(shè)“城市建設(shè)史”“城市建設(shè)史專題”課程，并開始這方面的系統(tǒng)研究。1980年作為大學(xué)教材的《中國城市建設(shè)史》由中國建筑工業(yè)出版社出版，成為該領(lǐng)域國內(nèi)最權(quán)威的大學(xué)教材。他參編的《城市規(guī)劃原理》，獲教育部優(yōu)秀教材獎。作為主要參加人之一的“同濟城規(guī)專業(yè)畢業(yè)設(shè)計密切聯(lián)系實際出人才出成果”教學(xué)成果，1981年獲教育部全國優(yōu)秀教學(xué)成果特等獎。

1958年陪德國專家雷臺爾在江西

早在上世紀80年代，董先生就敏銳地提出要順應(yīng)國家經(jīng)濟社會發(fā)展的需要而不斷拓展城市規(guī)劃學(xué)科方向，并在同濟大學(xué)城市規(guī)劃專業(yè)戰(zhàn)略性地布局了城市經(jīng)濟學(xué)、城市社會學(xué)、城市環(huán)境保護、城市對外交通、區(qū)域規(guī)劃、城市規(guī)劃系統(tǒng)工程等新的研究方向，開設(shè)相關(guān)課程并推動教材建設(shè)，使同濟大學(xué)城市規(guī)劃專業(yè)始終居于全國的領(lǐng)先地位。

董先生著作等身，主要學(xué)術(shù)專著有《中國古代的城市》（1983）、《中國近代沿海城市發(fā)展規(guī)律與經(jīng)濟技術(shù)開發(fā)區(qū)規(guī)劃》（1984）、《歷史文化名城保護》(1986)、《城市規(guī)劃歷史理論研究》（1999）、《中國古代城市二十講》(2009)、《董鑒泓文集》(2015)等。

董先生參加和主持了國內(nèi)許多城市的規(guī)劃實踐，開創(chuàng)了產(chǎn)學(xué)研融合的同濟辦學(xué)模式。1984-1985年，他擔(dān)任中國赴阿爾及利亞城市規(guī)劃專家組組長，完成了中部高原地區(qū)區(qū)域研究及布庫佐新城前期規(guī)劃，并獲上海市1986年軟科學(xué)獎。他編制了大同市總體規(guī)劃（1955）、蘭州市詳細規(guī)劃（1955），參與德國專家雷臺爾及金經(jīng)昌先生編制合肥市總體規(guī)劃方案（1958）、平遙城保護規(guī)劃（1981）、海南東方市總體規(guī)劃（1989）、金牌港規(guī)劃（1990）、合肥市概念規(guī)劃（2001）、天水市歷史文化名城規(guī)劃（2002）等。

上世紀80年代，董先生創(chuàng)辦了同濟大學(xué)建筑與規(guī)劃研究所，創(chuàng)辦了全國城建干部培訓(xùn)中心，成功申請到全國首批城市規(guī)劃設(shè)計甲級資質(zhì)，1988年創(chuàng)辦了海南分所，后又擴展為同濟大學(xué)海南設(shè)計院，即為1995年成立的上海同濟城市規(guī)劃設(shè)計研究院的前身。

1988年創(chuàng)辦同濟大學(xué)建筑與規(guī)劃研究所海南分所

董先生離休后，始終工作在學(xué)科發(fā)展的前沿，為中國城市規(guī)劃學(xué)科發(fā)展竭盡全力。2004年，在他78歲高齡時，創(chuàng)辦“中國城市規(guī)劃學(xué)科發(fā)展論壇”，該論壇至今已成功舉辦了18屆，成為中國城市規(guī)劃界最具影響力的學(xué)術(shù)活動。他發(fā)起舉辦“金經(jīng)昌中國城市規(guī)劃優(yōu)秀論文評選”活動，這代表了國內(nèi)學(xué)科領(lǐng)域的最高水平。他堅持學(xué)術(shù)性公益性，搭建根植中國本土理論和實踐的學(xué)術(shù)平臺。2018年，董先生捐出私人積蓄40萬元整，設(shè)立“董鑒泓城市規(guī)劃教育基金”，與“金經(jīng)昌城市規(guī)劃教育基金”共同推動中國城市規(guī)劃學(xué)科的發(fā)展。

1990年代參加學(xué)術(shù)會議

2004年創(chuàng)辦第1屆中國城市規(guī)劃學(xué)科發(fā)展論壇

2016年在第13屆中國城市規(guī)劃學(xué)科發(fā)展論壇上

03

深耕一本教材

董鑒泓先生在自己畢生的學(xué)術(shù)生涯中，深耕一本教材，該教材已成為具有持續(xù)影響力的經(jīng)典。

董先生對中國城市建設(shè)史的系統(tǒng)研究是具有開創(chuàng)性的。上世紀50年代受德國教授在同濟大學(xué)講授歐洲城市歷史的影響，深感中國城市建設(shè)歷史悠久，缺乏全面系統(tǒng)的研究。1961年在中國建筑學(xué)會年會上，董先生提出應(yīng)該在中國建筑史研究的同時，開展中國城市建設(shè)史研究，并承擔(dān)編寫教材的任務(wù)。1961年至1964年與阮儀三先生利用暑假，實地調(diào)查河南、陜西、甘肅、山西、四川、貴州、廣西等地二十余縣市，并對一些邊遠的防衛(wèi)城市遺址進行測繪，總結(jié)各類型城市的規(guī)劃建設(shè)特點。1964年完成《中國城市建設(shè)史》講義，1982年由中國建筑工業(yè)出版社出版，作為全國高等學(xué)校試用教材。1984年該教材被中國臺灣明文書局自行翻印出版，成為臺灣地區(qū)一些大學(xué)的專業(yè)教材，該書成為海峽兩岸關(guān)于中國城建史的第一部專著和教材。

《中國城市建設(shè)史》首次系統(tǒng)梳理和建立了中國城市建設(shè)發(fā)展的歷程和整體認知框架，在歷史分期、城市分類、代表性城市建設(shè)規(guī)律分析等方面具首創(chuàng)意義。教材以大量第一手實地勘查和測繪資料為基礎(chǔ)，如1963年在山西大同附近對沿長城邊堡用皮尺測繪左云、右玉、殺虎口等城鎮(zhèn)的平面圖，還詳細調(diào)查了平遙古城，對后來平遙成為國家歷史文化名城及世界文化遺產(chǎn)發(fā)揮了歷史性作用。教材將專業(yè)性、學(xué)術(shù)性和思想性高度融合，豐富和發(fā)展了中國傳統(tǒng)文化，在世界城市建設(shè)史研究上作出了卓越的本土貢獻。

該教材先后被評為全國教育委員會“第二屆普通高等學(xué)校優(yōu)秀教材全國優(yōu)秀獎”（1992）、建設(shè)部“第二屆全國高等學(xué)校優(yōu)秀教材一等獎”（1992）、建設(shè)部土建專業(yè)“十一五”國家級規(guī)劃教材（2008）、上海市2008年度普通高等教育精品教材、上海市教委“上海市優(yōu)秀教材一等獎”（2007）、同濟大學(xué)“普通高等教育精品教材獎”（2009），建設(shè)部土建類學(xué)科專業(yè)“十二五” “十三五” “十四五”規(guī)劃教材。就在上個月，董先生榮獲教育部首屆“全國教材建設(shè)先進個人”稱號。

董先生一生都在關(guān)注城市建設(shè)史的相關(guān)研究前沿，不斷修訂完善教材，將最新的思考和成果轉(zhuǎn)化為新版教材的內(nèi)容，2020年12月第四版修訂完成并出版發(fā)行。

04

堅守一份期刊

1957年2月，董鑒泓先生創(chuàng)辦《城市建設(shè)資料匯編》，1981年更名為《城市規(guī)劃匯刊》，2005年更名為《城市規(guī)劃學(xué)刊》。

董鑒泓先生辦刊，源于使命感和戰(zhàn)略思維，也情有獨鐘。1956年為配合前蘇聯(lián)專家講學(xué)，另成立城市建設(shè)系，組織上調(diào)董先生擔(dān)任黨組織書記。1957年初他在城建系倡導(dǎo)創(chuàng)辦了《城市建設(shè)資料匯編》，是我國第一份城市規(guī)劃學(xué)科方面的不定期內(nèi)部刊物，董先生任主編。這本刊物從無到有，從一本不定期內(nèi)部油印本到現(xiàn)在成為城鄉(xiāng)規(guī)劃學(xué)界享有最高學(xué)術(shù)聲譽的學(xué)術(shù)刊物，離不開期刊創(chuàng)辦者，且長期親任主編的董鑒泓先生65年的奉獻。

《城市規(guī)劃學(xué)刊》伴隨著中國城市規(guī)劃學(xué)科的發(fā)展歷程，見證了這個學(xué)科的發(fā)展、壯大，伴隨著幾代學(xué)者、學(xué)子的成長。作為核心期刊，影響因子在土木建筑工程類和經(jīng)濟計劃與管理兩個學(xué)科類目中均位列前茅。2021年初，95歲高齡的董先生，提出不再擔(dān)任主編。董先生很欣慰，從31歲到95歲，自己親自創(chuàng)辦、辛勤培植到生命最后一刻的這份期刊，具有了今天的地位和影響。

05

培育滿園桃李

董先生由衷熱愛城市規(guī)劃教育事業(yè)，在自己70 年的教學(xué)和學(xué)術(shù)生涯中，傾注了對中國城市規(guī)劃學(xué)科和學(xué)生的熱愛，為我國的城市規(guī)劃事業(yè)培養(yǎng)了大批優(yōu)秀人才，桃李滿天下。他親自指導(dǎo)的幾十位碩士、博士研究生，成為在我國城市規(guī)劃學(xué)術(shù)研究、行政管理、設(shè)計實踐等領(lǐng)域作出重要貢獻的領(lǐng)軍人才。

2015年5月的“同濟生活70年，董鑒泓教授90華誕“慶祝活動

董鑒泓先生是中國城市規(guī)劃專業(yè)的重要創(chuàng)立者，也是推動中國城市規(guī)劃學(xué)科發(fā)展的戰(zhàn)略布局者，他為中國城市規(guī)劃事業(yè)奉獻了畢生精力，作出了卓越貢獻。

“大賢秉高鑒，公燭無私光”，董先生對城市規(guī)劃學(xué)科的熱愛、對學(xué)科發(fā)展的使命感，以及一生始終堅守的初心、高瞻遠矚的戰(zhàn)略思維、不斷開拓的進取精神、無私忘我的奉獻精神和卓著貢獻，將永遠激勵后輩不斷進取、砥礪前行。

董鑒泓先生的逝世，是同濟大學(xué)的重大損失，也是中國教育事業(yè)的重大損失，我們沉痛悼念并深切緬懷董鑒泓先生！

相關(guān)鏈接：“感動同濟”人物 | 董鑒泓：他是一位令人尊敬的長者

青史長垂

七十載丹心寸染，學(xué)科奠局，

華刊開篇，更憑巨筆書城史

九萬里清泓可鑒，隴頭傲梅，

海上執(zhí)鞭，且向長風(fēng)慟宗師

同濟人永遠懷念

董鑒泓先生