同濟又一重要基地入選“國家隊”！

TONGJI

近日，

國家語言文字工作委員會

公布了第二批

“國家語言文字推廣基地”名單，

62家單位入選，

同濟大學名列其中。

同濟大學獲批上海市語言文字推廣基地

同濟大學獲批上海華文教育基地

同濟大學一直高度重視語言文字工作。在學校語言文字工作委員會的統(tǒng)籌下，建立了語言文字工作的全鏈條工作流程、全覆蓋工作網(wǎng)絡和全過程質(zhì)量保障體系，每年在語言文字工作和相關教學科研中投入專項經(jīng)費，有序規(guī)范、持續(xù)推進語言文字工作，形成長效機制。全校語言文字工作實行校院兩級管理，分工明確、條塊結合、協(xié)同推進、有序聯(lián)動，各部門在制度建設、能力建設、教育教學、宣傳普及、科學發(fā)展等方面各司其職、各盡其責。

TONGJI

學校結合“三全育人”綜合改革，打造出系列“同濟出品”特色文化品牌，凸顯語言素養(yǎng)、人文情懷、科學精神、國際視野的文化內(nèi)涵。設計創(chuàng)意學院開展字體設計研究，面向社會舉辦漢儀星課堂、文字設計策展、字體設計展等活動，講好中國漢字故事。組織師生開展中華經(jīng)典誦讀和各項書寫、演講活動，歷年來有多人次在國家級和上海市級比賽中獲獎。圖書館為師生提供漢字研習、書畫詩詞、經(jīng)典誦讀、民樂等傳統(tǒng)文化活動，形成“聞學堂”中華傳統(tǒng)文化傳承創(chuàng)新教育品牌。打造“二十四節(jié)氣傳統(tǒng)文化教育”系列特色主題活動，開發(fā)“同濟出品”系列文化育人產(chǎn)品，包括原創(chuàng)舞臺劇《同舟共濟》、原創(chuàng)話劇《鑄詩成劍》、校園版《江姐》、原創(chuàng)民族實驗歌劇《志丹，志丹》等紅色藝術精品。通過打造特色文化品牌，營造了濃厚的校園文化環(huán)境，并向社區(qū)、社會溢出知識、溢出文化。依托“上海華文教育基地”，開展“一帶一路”中華文化傳播系列活動，增強中華傳統(tǒng)文化的輻射力和凝聚力。

原創(chuàng)話劇《鑄詩成劍》

TONGJI

學校將語言文字工作納入貫通本科、研究生、繼續(xù)教育的終身教育課程體系中，融入學生培養(yǎng)方案，列入專業(yè)必修課或大類基礎課。著名海洋地質(zhì)學家汪品先院士以85歲高齡開設《科學與文化》公選課，呼吁漢語走向世界，成為科學研究的工作語言之一。圍繞“一帶一路”建設需求，探索構建“‘一帶一路’漢語（文化）+ 專業(yè)”人才培養(yǎng)模式，面向全校本科生開設“‘一帶一路’文化經(jīng)典解讀”課程，面向全校研究生開設“‘一帶一路’框架下文化交流與合作”精品課程，面向工程類博士研究生開設“‘一帶一路’文化交流”平臺課程，致力于培養(yǎng)具有漢語與中華文化傳播意識和能力的工程類高端復合型人才。學校將使用國家通用語言文字的要求納入教師職務評聘、日常教育教學質(zhì)量保證體系及各項管理工作中，開展新進教師培訓、青年教師講課競賽等活動，提升教師語言文字運用能力與水平，每年組織師生(包括國際學生)參加普通話水平測試。開展語言文字學術交流，鼓勵教師承擔語言文字類學術職務，出版“中華文化國際傳播系列叢書”“‘一帶一路’與中華文化國際傳播系列叢書”等專著、譯著、教材教輔書共計35本，其中在國外出版專著5本，形成了國家語言文字傳承推廣的“同濟經(jīng)驗”。

TONGJI

學校還積極爭取社會資源，推動語言文字產(chǎn)學研一體化，服務國家戰(zhàn)略。2018年發(fā)起成立“一帶一路”語言文化傳播校企聯(lián)盟。近年來，主辦“一帶一路”語言文字交流與傳播高峰論壇15次，打造“漢語國際傳播論壇”“漢語科技融合創(chuàng)新平臺系列講座”等學術講座品牌，吸引相關領域超過3300余名海內(nèi)外專家學者參會。學校主動擔當作為，服務國家戰(zhàn)略，在日本、韓國、德國、意大利共承辦4所孔子學院、3所孔子學堂，年均漢語課學員超過1萬人，各類文化活動參與人次上萬，充分發(fā)揮了學校國際化的傳統(tǒng)優(yōu)勢，以語言促進合作，以交流推動文化融合共生。

“一帶一路”語言文化傳播校企聯(lián)盟成立

“十四五”期間，學校將依托上海自主智能無人系統(tǒng)科學中心，整合土木、建筑、醫(yī)學、交通、環(huán)境、經(jīng)管、人文、外語、漢語國際教育等學科資源，面向“一帶一路”建設急需的專業(yè)人才，建設“一帶一路”漢語智能學習系統(tǒng)，實現(xiàn)語音校正、漢字糾偏、單句測評、語篇修改等自主學習功能，提高語言互通人才培養(yǎng)效率；同時根據(jù)“一帶一路”建設所需不同工種的漢語需求，組織編寫具有國別針對性的“工種漢語”教材，并構建工種漢語在線學習平臺；依托“同濟大學老齡語言與看護研究中心”，對老齡化及語言蝕失等問題進行學術研究與人才培養(yǎng)，提供語言認知康復服務；聚焦國家語言安全、城市應急語言治理能力、智慧城市語言服務和全球語言治理等問題，建設理論研究、應用研究、決策咨詢?nèi)�位一體的“同濟大學語言規(guī)劃與全球治理研究中心”。

TONGJI

同濟大學國家語言文字推廣基地辦公室設在國際文化交流學院。相關負責人表示，將以此次獲批國家語言文字推廣基地為契機，以“一帶一路”語言文字傳承推廣為特色，圍繞國家語言文字中心工作，在服務國家大局中找準定位，發(fā)揮同濟大學工程類學科優(yōu)勢和“一帶一路”語言文化研究和推廣綜合優(yōu)勢，圍繞“一帶一路”語言文化傳播人才需求，搭建中外交流平臺、校企合作平臺，形成具有鮮明上海底蘊、同濟特色、國際影響的國家語言文字傳承推廣的創(chuàng)新模式，助力形成上海語言文字推廣鏈，將相關經(jīng)驗模式推廣到長三角及全國，努力建設成為具有傳承推廣、教育培訓、社會服務、民間外交等多種功能的國家語言文字推廣基地。

漢字國際巡展

TONGJI

來源：本科生院 、國際文化交流學院

編輯：劉嘉欣

責編：聶陽陽

推薦閱讀

同濟大學黨委中央巡視**工作動員部署會召開

20000+盲盒月餅、音樂會、文化集市……同濟人的中秋節(jié)，浪漫！

不敢忘，不能忘！同濟人永遠銘記

點贊�。。�