和我一起，“湘”影子戲走去

為慶祝中國共產(chǎn)黨成立100周年，引領(lǐng)關(guān)院青年在愛國愛民、錘煉品德、勇于創(chuàng)新、實(shí)學(xué)實(shí)干上奮發(fā)作為，堅(jiān)定理想信念，與黨共成長，與時(shí)代同前進(jìn)，投身實(shí)現(xiàn)中華民族偉大復(fù)興的偉大實(shí)踐，我校開展了2021年“知行杯”上海海關(guān)學(xué)院暑期社會(huì)實(shí)踐活動(dòng)。學(xué)生踴躍參與其中，合計(jì)有30個(gè)團(tuán)隊(duì)經(jīng)自主申報(bào)和答辯成功立項(xiàng)后，于暑期奔赴大江南北進(jìn)行實(shí)踐。

其中，由校團(tuán)委書記宋麗萍老師、學(xué)生處史曉東老師指導(dǎo)，海關(guān)與公共管理學(xué)院海關(guān)管理2020級(jí)吳佳凝、王涵菁、湯筱攸和羅卉四名同學(xué)組成的社會(huì)實(shí)踐團(tuán)隊(duì)于7月27日至8月2日開展了在湖南省長沙市雨花區(qū)、望城區(qū)及岳陽市平江縣的“百年光影，鑒影度形”系列調(diào)查學(xué)習(xí)活動(dòng)。

作為“非遺”文化傳承專項(xiàng)，這四名同學(xué)擬針對(duì)長期以來存在的皮影藝術(shù)發(fā)展問題、紅色資源利用問題展開調(diào)研，通過參觀博物館、走訪鄉(xiāng)村古鎮(zhèn)、尋訪非遺傳承人、宣傳非遺知識(shí)等形式增強(qiáng)對(duì)我國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的認(rèn)同感、對(duì)中華文化的自豪感。同時(shí)，團(tuán)隊(duì)力求促進(jìn)皮影藝術(shù)的數(shù)字化保護(hù)、紅色故事的藝術(shù)化傳承與非遺文化的多樣化創(chuàng)新，為地方非遺保護(hù)與傳承獻(xiàn)智獻(xiàn)力，展現(xiàn)“非遺”文化的永久魅力與時(shí)代風(fēng)采。

明珠蒙塵，微微小影冷坐禪心

2021年7月27日當(dāng)晚，實(shí)踐團(tuán)隊(duì)對(duì)長沙市太平老街、五一廣場(chǎng)等具有典型代表性的著名景點(diǎn)和商業(yè)街進(jìn)行考察。擬對(duì)湖南非遺皮影戲的相關(guān)文創(chuàng)產(chǎn)品、地方影子戲文化商業(yè)化的現(xiàn)狀進(jìn)行實(shí)地調(diào)研。

五一廣場(chǎng)處于長沙商業(yè)圈的最中心，也是長沙歷史最悠久的區(qū)域。經(jīng)過前期的調(diào)查研究，團(tuán)隊(duì)認(rèn)為五一廣場(chǎng)周圍的皮影相關(guān)文創(chuàng)產(chǎn)品將會(huì)是最為全面、最具代表性的。但遺憾的是，團(tuán)隊(duì)在五一廣場(chǎng)商圈并沒有發(fā)現(xiàn)任何有關(guān)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)皮影戲的相關(guān)文創(chuàng)產(chǎn)品。

為了調(diào)研的準(zhǔn)確性和周密性，實(shí)踐團(tuán)隊(duì)又前往太平老街進(jìn)行調(diào)研。太平老街以名老字號(hào)、字畫、民族工藝品、文化休閑產(chǎn)業(yè)、特色旅游產(chǎn)品為主，被認(rèn)為是最能代表湖湘文化的街區(qū)。但經(jīng)過團(tuán)隊(duì)的調(diào)研發(fā)現(xiàn)其非遺皮影的文創(chuàng)商業(yè)化成果依然幾乎為零。在對(duì)路人的隨機(jī)采訪中，游客與外來人口對(duì)于湖南皮影并不了解，老一輩長沙本地人認(rèn)為皮影已經(jīng)銷聲匿跡，再難于城市中尋覓。

古道新燈，舊戲重拾赤子之心

7月28日，團(tuán)隊(duì)前往湖南省木偶皮影藝術(shù)劇院與湖南省木偶皮影藝術(shù)保護(hù)傳承中心進(jìn)行實(shí)地調(diào)研。湖南省木偶皮影劇院始建于1956年，60年來，創(chuàng)作了包括《龜與鶴》《人狼同舞》《木蘭從軍》在內(nèi)的一大批優(yōu)秀劇目。

實(shí)踐團(tuán)隊(duì)參觀了傳承中心的木偶皮影藏品及親子活動(dòng)展館。中心展品以表演所用木偶皮影與文字介紹為主，親子活動(dòng)區(qū)的主要項(xiàng)目為兒童在家長的帶領(lǐng)下用彩筆在透明塑料卡上繪制圖案并裁剪，粗略體驗(yàn)“皮影”制作過程。該中心對(duì)皮影的介紹和概括較為粗淺，以參觀和傳播作用為主，主要服務(wù)于青少年，所轄劇院表演形式為定期演出，調(diào)研當(dāng)日并無演出。

團(tuán)隊(duì)有幸聯(lián)系到了傳承中心副院長、國家一級(jí)演員馮薇女士。馮副院長介紹了湖南省木偶皮影藝術(shù)保護(hù)與傳承中心的改革成果和發(fā)展現(xiàn)狀，她提到該院團(tuán)更注重對(duì)皮影表演的創(chuàng)新，力求打開兒童市場(chǎng)。為此，院團(tuán)已做出了很多變革措施，如加大舞臺(tái)和皮影的尺寸以提高觀感、為皮影安裝腳簽以使表演更活靈活現(xiàn)等等。但為了迎合兒童的口味，院團(tuán)的創(chuàng)作犧牲了傳統(tǒng)皮影戲的唱腔等一些精髓，院團(tuán)程式化的表演也帶來了皮影和動(dòng)畫究竟有何區(qū)別的疑問。院團(tuán)的創(chuàng)新精神值得肯定，但其創(chuàng)新所帶來的一系列問題也不容忽視，怎樣鋪好創(chuàng)新之路仍是需要思考和探討的課題。

阡陌溝壑，滄海一存萬古文緣

7月29日，團(tuán)隊(duì)來到了靖港古鎮(zhèn)。該小鎮(zhèn)位于湖南省長沙市望城區(qū)西北，東瀕湘江，南臨老溈水。在這個(gè)天低云闊的小鎮(zhèn)，團(tuán)隊(duì)成員們踏在石板路上，拎著行李箱走過河畔小橋，去探訪這里的靖港古鎮(zhèn)皮影藝術(shù)館。

在這里團(tuán)隊(duì)觀看了兩場(chǎng)皮影，一場(chǎng)是經(jīng)典的寓言故事《東郭先生與狼》，另一場(chǎng)則緊跟時(shí)事，以抗疫為主題，將新冠病毒擬人化，來贊揚(yáng)疫情兇險(xiǎn)下中國人民非凡的行動(dòng)力。團(tuán)隊(duì)有幸采訪到了該藝術(shù)館的創(chuàng)始人——朱重亮。朱重亮老人講述了他為皮影的傳承所作出的努力，老人寫書、出國，自掏腰包建設(shè)了這座藝術(shù)館，為的就是皮影能重新迎來“天亮”。

7月31日，團(tuán)隊(duì)前往平江縣豐益村拜訪皮影非遺傳承人李隨星老人，老人的工作室設(shè)在自家的閣樓上，低矮的房屋，狹小的空間，破舊的工作臺(tái)，唯有那掛起的一排皮影給小屋增添了光彩。老人熱情地搬出裝有他全部作品的大箱子，拿著那一件件皮影，老人如數(shù)家珍。幾十年如一日，老人堅(jiān)持著對(duì)傳統(tǒng)皮影戲的表演，對(duì)皮影，他有著非同一般的熱愛和敬畏。

通過對(duì)兩位民間藝人的拜訪，團(tuán)隊(duì)感受到了老一代人的匠心和初心，也更加明確了青年一代應(yīng)擔(dān)起文化傳承的重任。把傳統(tǒng)的變成現(xiàn)代的，把民族的變成世界的，燦爛的中華文化所散發(fā)的魅力，還需更多的青年人去發(fā)掘、去創(chuàng)造、去傳播。

思接千載，青年堅(jiān)定文化自信

吳佳凝：在調(diào)研的過程中，我曾無數(shù)次的反問自己：非遺傳承的必要性在哪里？皮影的誕生與民間信仰密不可分，如果鄉(xiāng)土藝人仍堅(jiān)持酬神喪喜的表演重心，影戲藝術(shù)未來不容樂觀。對(duì)于非物質(zhì)文化遺產(chǎn)，評(píng)判它的效用價(jià)值實(shí)在難免有失偏頗。我們所做的不是為了重現(xiàn)影戲的盛況，而是抓住我們手中僅存的吉光片羽。

王涵菁：皮影作為湖南的一項(xiàng)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)，有著巨大的文化產(chǎn)業(yè)價(jià)值，但皮影的文化產(chǎn)業(yè)鏈并未形成，甚至沒有起色。我們采訪了相關(guān)從業(yè)者，他們都在為皮影的傳承作著不同的努力。無論是勇于創(chuàng)新打開兒童市場(chǎng)，還是堅(jiān)持皮影原本的表演形式和文化意義，他們的熱愛和堅(jiān)守都令我敬佩和感動(dòng)。皮影文化傳承現(xiàn)狀堪憂，要想真正留住這份民族的記憶，需要更多的年輕一代去關(guān)注，需要政府的資助和扶持，需要傳承人的匠心與智慧，而我們作為新時(shí)代的大學(xué)生，也愿為這項(xiàng)偉大的事業(yè)貢獻(xiàn)自己的力量。

湯筱攸：因?yàn)槲幕�背景的改變，娛樂方式的改變，湖南皮影戲也逐漸淡出人們的視野。文化是不會(huì)發(fā)聲的，即使它在逐漸地衰老、消亡。所以讓我們?nèi)グl(fā)聲。深入這項(xiàng)調(diào)研時(shí)，去問藝人們，去問老師們……越走近，是能發(fā)現(xiàn)大家都在努力的。有人去傳承，記下那些古老的規(guī)則和內(nèi)容；有人去傳播，去創(chuàng)新去融入新時(shí)代……我們的好處是年輕，更加擅長傳媒和揣測(cè)年輕人的喜好，當(dāng)見證了一種文化的滄桑和沉厚后，希望我們的努力能為皮影戲帶來好的改變。

羅卉：“相比于北方，我們湖南的皮影更注重的是創(chuàng)新和改革”，這句話出自湖南木偶皮影藝術(shù)劇院副院長馮微老師之口，也是我本次參觀學(xué)習(xí)之行的最大的收獲。可以說，這句話基本奠定了我對(duì)于湖南影子戲現(xiàn)代化傳承與發(fā)展現(xiàn)狀的認(rèn)識(shí)，也打破了我過往對(duì)非遺文化傳承方式單一固化的偏見。我可以很清楚的感受到：湖南的皮影在保留著傳統(tǒng)的精髓的同時(shí)也在不斷迎合著大眾審美的改變，他們?cè)噲D在改革和傳承間架起一座天平，尋求二者的平衡。

圖文來源：吳佳凝團(tuán)隊(duì)

編輯：王亮校對(duì)：王涵菁 湯筱攸