2022年大連外國語大學(xué)專業(yè)解讀 | 德語專業(yè)：小語種里的熱門專業(yè)

一、什么是德語專業(yè)？

德語專業(yè)以傳授德語語言知識和技能為主，以語言學(xué)、翻譯學(xué)、跨文化研究和國別研究等專業(yè)方向課為輔，兼顧扎實的德語語言基本功和專業(yè)知識技能，培養(yǎng)面向外交、商貿(mào)、服務(wù)、文化、制造、科技、旅游、教育與學(xué)術(shù)研究等眾多領(lǐng)域的兼具外語技能、專業(yè)知識和文化素養(yǎng)的復(fù)合型人才。

二、德語專業(yè)學(xué)什么？

德語專業(yè)學(xué)習(xí)分為基礎(chǔ)階段和專業(yè)階段�；�礎(chǔ)階段主要培養(yǎng)和提高學(xué)生的聽、說、讀、寫、譯等德語語言技能，包括基礎(chǔ)德語、德語視聽說、德語口語、德語寫作等課程。專業(yè)階段在提高學(xué)生語言能力的同時，開設(shè)語言學(xué)、翻譯學(xué)、跨文化研究、德語國家研究等專業(yè)選修課拓展專業(yè)視野，培養(yǎng)語言實踐能力，為學(xué)生踏入社會或繼續(xù)學(xué)習(xí)深造打下良好基礎(chǔ)。

三、大外德語專業(yè)特色是什么？

1.優(yōu)異的辦學(xué)條件

大外德語學(xué)院是我國東北地區(qū)影響力最大的德語專業(yè)教學(xué)單位�，F(xiàn)有本科生教育和碩士研究生教育(德語語言文學(xué)與MTI德語筆譯)兩個辦學(xué)層次。德語專業(yè)現(xiàn)為遼寧省一流本科教育示范專業(yè)，并入選首批國家一流本科專業(yè)建設(shè)點。

德語學(xué)院現(xiàn)有教師18名、外教4名，其中教授與副教授9名，博士教師6名，博士在讀教師2名，擁有遼寧省教學(xué)名師、中國德語文學(xué)研究會理事等榮譽稱號，并有教師在國家德語教學(xué)比賽中榮獲一等獎。獲批十余項國家級、省部級科研項目，在論文發(fā)表、專著譯著和教材出版等方面成績優(yōu)異。

2.國際化辦學(xué)特色

德語學(xué)院與德國耶拿大學(xué)、德國羅斯托克大學(xué)合作設(shè)立2+1+1留學(xué)項目;與德國中等企業(yè)應(yīng)用技術(shù)大學(xué)合作開設(shè)3+1+1、4+2留學(xué)項目，每年均有數(shù)十名學(xué)生在德國合作院校留學(xué)。其中成績優(yōu)異的學(xué)生有機會獲得國家留學(xué)基金委的全額獎學(xué)金資助。

3.實習(xí)實踐基地辦學(xué)特色

德語學(xué)院長期與大眾一汽發(fā)動機(大連)有限公司、一汽大眾汽車有限公司、中央編譯局等企業(yè)簽署實習(xí)實踐教學(xué)基地協(xié)議，每年派遣部分學(xué)生進入這些企業(yè)實習(xí)鍛煉。

四、德語專業(yè)就業(yè)及就業(yè)前景

德國是中國在歐洲的最大貿(mào)易伙伴，而中國是德國在全球的最大貿(mào)易伙伴，兩國間不斷加強的經(jīng)濟合作關(guān)系與頻繁的政治交往為德語專業(yè)學(xué)生提供了良好的就業(yè)機會。

大外德語專業(yè)就業(yè)情況一貫良好，本科畢業(yè)生一次性就業(yè)率保持在95%以上，畢業(yè)生主要分布在企業(yè)、各大部委、政府部門、外事機構(gòu)、信息咨詢機構(gòu)、文化傳媒等行業(yè)，畢業(yè)生深受用人單位好評。近年考取北京外國語大學(xué)、上海外國語大學(xué)等知名學(xué)府繼續(xù)深造的學(xué)生人數(shù)也不斷增加。

五、哪些考生適合該專業(yè)的學(xué)習(xí)？

1.有學(xué)習(xí)熱情、喜歡溝通、學(xué)習(xí)目標(biāo)明確、勤于思考的同學(xué)非常適合學(xué)習(xí)德語專業(yè);

2.有良好英語基礎(chǔ)的同學(xué)非常適合學(xué)習(xí)德語，因為德語和英語同屬日耳曼語系，良好的英語基礎(chǔ)會讓你在學(xué)習(xí)德語時事半功倍;

3.德語國家(德國、奧地利、瑞士)盛產(chǎn)文學(xué)家、音樂家、哲學(xué)家、思想家，對德國文化感興趣的同學(xué)一定不要錯過學(xué)習(xí)德語的機會;

4.將來有意從事外事工作、翻譯工作、國際貿(mào)易的同學(xué)歡迎報考德語專業(yè)，你會通過本科學(xué)習(xí)培養(yǎng)必要的語言技能、交際能力和翻譯等能力。

編輯 | 招生就業(yè)處