招生宣傳 | 湘潭大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院專業(yè)介紹（英語(yǔ)、法語(yǔ)、德語(yǔ)）

專業(yè)名稱：英語(yǔ)

專業(yè)名片

專業(yè)介紹

英語(yǔ)專業(yè)為教育部首批國(guó)家級(jí)一流本科專業(yè)建設(shè)點(diǎn)、國(guó)家級(jí)特色專業(yè)、湖南省重點(diǎn)專業(yè)。系湖南省教育廳首次普通高校本科專業(yè)綜合評(píng)價(jià)“A類專業(yè)”。該專業(yè)曾獲國(guó)家級(jí)教學(xué)成果二等獎(jiǎng)1項(xiàng)，省級(jí)教學(xué)成果一等獎(jiǎng)4項(xiàng)，主持國(guó)家社科基金項(xiàng)目13項(xiàng)，教育部人文社科項(xiàng)目14項(xiàng)。獲批國(guó)家級(jí)教學(xué)團(tuán)隊(duì)，建有國(guó)家級(jí)精品課程和精品資源共享課程。英語(yǔ)專業(yè)1978年開(kāi)始招收本科生，1980年開(kāi)始培養(yǎng)研究生。四十余年辦學(xué)，扎根偉人故里。形成了以本科教育為核心，以一級(jí)學(xué)科博士點(diǎn)（共建）和一級(jí)學(xué)科碩士點(diǎn)為支撐的本碩博完整培養(yǎng)體系。依托湖南省省級(jí)重點(diǎn)學(xué)科和湖南省“雙一流”建設(shè)項(xiàng)目“國(guó)內(nèi)一流培育學(xué)科”，強(qiáng)化國(guó)家教學(xué)質(zhì)量工程內(nèi)涵式建設(shè)。立足綜合性重點(diǎn)大學(xué)辦學(xué)優(yōu)勢(shì)，推進(jìn)具有全球勝任力的人才培養(yǎng)模式改革。專業(yè)辦學(xué)服務(wù)國(guó)家“一帶一路”和湖南“一帶一部”。以打造一流本科教育為目標(biāo)，全面落實(shí)“以本為本”、“四個(gè)回歸”和新文科培養(yǎng)理念，以國(guó)家級(jí)教學(xué)團(tuán)隊(duì)、國(guó)家教學(xué)名師、“全國(guó)模范教師”為引領(lǐng)，形成師資隊(duì)伍發(fā)展雁陣效應(yīng)，推進(jìn)思政課程與專業(yè)教學(xué)的深度融合，為中西部地區(qū)外語(yǔ)專業(yè)建設(shè)和發(fā)展起到示范作用。

課程設(shè)置

結(jié)合我校綜合性大學(xué)大文科交叉滲透的資源優(yōu)勢(shì)，在“完整人”教育理念的指導(dǎo)下，將“內(nèi)涵式發(fā)展”的專業(yè)建設(shè)與“全面發(fā)展”的人才培養(yǎng)相互結(jié)合，構(gòu)建了專業(yè)核心課程群、知識(shí)分布型課程群、文化特色課程群三元互補(bǔ)的特色課程體系，進(jìn)一步拓寬學(xué)生的知識(shí)領(lǐng)域、滿足不同學(xué)生的興趣和發(fā)展需要，培養(yǎng)具有扎實(shí)專業(yè)知識(shí)、深厚人文素養(yǎng)、高尚人格品質(zhì)、過(guò)硬實(shí)踐能力的高素質(zhì)國(guó)際化復(fù)合型英語(yǔ)專業(yè)人才。以“金課”建設(shè)為標(biāo)準(zhǔn)，著力打造優(yōu)質(zhì)精良的高層次課程群。目前，英語(yǔ)專業(yè)建有國(guó)家精品課程和國(guó)家精品資源共享課程（各1門）、省級(jí)一流課程（1門）、省級(jí)精品課程（3門）、省級(jí)重點(diǎn)課程（1門）、省級(jí)和校級(jí)線上線下混合式課程（9門）。通過(guò)堅(jiān)持本科教學(xué)中心地位，打造國(guó)家、省級(jí)、校級(jí)三級(jí)“金課”，全面落實(shí)人才培養(yǎng)“以本為本、四個(gè)回歸”。

此外，學(xué)院還依托校內(nèi)外實(shí)習(xí)基地和社會(huì)資源，強(qiáng)化實(shí)踐教學(xué)環(huán)節(jié)，聚焦于學(xué)生的口頭表達(dá)能力、組織能力、社交能力、應(yīng)變能力、處事能力甚至是職業(yè)能力等的培養(yǎng)。輸送大批學(xué)生赴湖南省商務(wù)廳培訓(xùn)中心、隆平高科、湖南人民出版社、韶山毛澤東同志紀(jì)念館、湘潭市旅游外事僑務(wù)港澳局、長(zhǎng)沙醫(yī)學(xué)院國(guó)際交流處等參加實(shí)習(xí)、實(shí)踐活動(dòng)。2019年，英語(yǔ)專業(yè)近百名學(xué)生為首屆中非經(jīng)貿(mào)博覽會(huì)提供翻譯志愿服務(wù)，受到了主辦方和與會(huì)者的一致好評(píng)。

專業(yè)特色

國(guó)家級(jí)教學(xué)名師領(lǐng)銜

教學(xué)團(tuán)隊(duì)發(fā)展?jié)摿��?qiáng)勁

建有國(guó)家級(jí)教學(xué)團(tuán)隊(duì)1個(gè)�，F(xiàn)有專任教師35人，博士占比86%，具有海外學(xué)習(xí)經(jīng)歷的占比57%。擁有國(guó)家教學(xué)名師1人、國(guó)務(wù)院政府特殊津貼專家1人、全國(guó)模范教師1人、寶鋼優(yōu)秀教師特等獎(jiǎng)1人，教育部高等學(xué)校外國(guó)語(yǔ)言文學(xué)類專業(yè)教學(xué)指導(dǎo)委員會(huì)英語(yǔ)專業(yè)教學(xué)指導(dǎo)委員會(huì)委員1人，中國(guó)英漢語(yǔ)比較研究會(huì)副會(huì)長(zhǎng)1人，湖南省高等學(xué)校外國(guó)語(yǔ)言文學(xué)省級(jí)學(xué)科帶頭人1人，湖南省外國(guó)語(yǔ)言文學(xué)類專業(yè)教學(xué)指導(dǎo)委員會(huì)副主任委員1人，湖南省教學(xué)名師1人，湖南省121人才工程第一、二、三層次人選4人次，湖南省青年骨干教師4人，湖南省“海外名師”1人。

“以本為本”潛心教學(xué)研究

教學(xué)科研成果持續(xù)豐碩

近四年來(lái)，本專業(yè)教師主持國(guó)家社科基金重點(diǎn)項(xiàng)目、省部級(jí)課題等各類項(xiàng)目27項(xiàng)，在外語(yǔ)類等核心刊物上發(fā)表科研論文100余篇，其中在《外語(yǔ)教學(xué)與研究》等期刊發(fā)表論文7篇。在人民教育出版社、中國(guó)社會(huì)科學(xué)出版社、湖南人民出版社等國(guó)家級(jí)、省部級(jí)出版社出版專著（含教材）10部。本專業(yè)教師科研成果獲湖南省哲學(xué)社科獎(jiǎng)一等獎(jiǎng)1項(xiàng)，獲湖南省哲學(xué)社科獎(jiǎng)二等獎(jiǎng)2項(xiàng)，獲湖南省哲學(xué)社科獎(jiǎng)一、二、三等獎(jiǎng)13項(xiàng)。以良好的科學(xué)研究平臺(tái)為支撐，本專業(yè)教師指導(dǎo)學(xué)生獲省級(jí)以上學(xué)科競(jìng)賽獎(jiǎng)項(xiàng)近600項(xiàng)。

配備自主學(xué)習(xí)及實(shí)踐平臺(tái)

綜合素養(yǎng)全面強(qiáng)化

根據(jù)語(yǔ)言教學(xué)特點(diǎn)，構(gòu)建了語(yǔ)言基本技能訓(xùn)練平臺(tái)、精品課程網(wǎng)絡(luò)平臺(tái)、云網(wǎng)絡(luò)自主學(xué)習(xí)中心、語(yǔ)言綜合實(shí)踐教學(xué)平臺(tái)、數(shù)字化外語(yǔ)實(shí)驗(yàn)教學(xué)中心五大自主治學(xué)及實(shí)踐平臺(tái)，全方位強(qiáng)化學(xué)生語(yǔ)言、文化、交際、信息技術(shù)、團(tuán)隊(duì)合作等各方面綜合素養(yǎng)的養(yǎng)成。

以“完整人”教育理念為指導(dǎo)

人才培養(yǎng)碩果累累

本專業(yè)各屆學(xué)生四、八級(jí)通過(guò)率一直呈平穩(wěn)上升趨勢(shì)，專業(yè)水平考試通過(guò)率穩(wěn)居同類學(xué)校前列。近三年，專業(yè)四、八級(jí)通過(guò)率分別超過(guò)全國(guó)平均通過(guò)率36.07個(gè)百分點(diǎn)和 36.04個(gè)百分點(diǎn)。

語(yǔ)言交際能力全面提高，學(xué)科競(jìng)賽在同類學(xué)校中出類拔萃。近三年，獲 “外研社杯”全國(guó)大學(xué)生英語(yǔ)演講比賽、辯論賽、閱讀大賽和CCTV“希望之星”英語(yǔ)風(fēng)采大賽全國(guó)總決賽等國(guó)家級(jí)獎(jiǎng)項(xiàng)140余項(xiàng)。每年均有學(xué)生在全國(guó)大學(xué)生英語(yǔ)競(jìng)賽決賽獲得國(guó)家級(jí)特等獎(jiǎng)。

專業(yè)素養(yǎng)和綜合素質(zhì)同步發(fā)展，其未來(lái)發(fā)展趨向符合人才培養(yǎng)目標(biāo)。近兩年內(nèi)學(xué)生初次就業(yè)率達(dá)到了95%以上，每年約24％的學(xué)生攻讀碩士學(xué)位，部分學(xué)生赴國(guó)外名校深造。

本專業(yè)學(xué)生獲得的研究性學(xué)習(xí)項(xiàng)目、創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)項(xiàng)目穩(wěn)步增多。如劉菊陽(yáng)（2015310611）獲得國(guó)家級(jí)創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)項(xiàng)目，劉菊陽(yáng)、王瑤（2012310524）、黃茜芬（2013310519）三人獲得湖南省創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)項(xiàng)目。張亞玲在國(guó)家重大出版工程《大中華文庫(kù)》（英漢對(duì)照）的出版編譯中擔(dān)任審校一職。孫霞、譚典妮、姚靜昕等10余名學(xué)生順利通過(guò)國(guó)家漢辦選拔考試，赴美國(guó)、西班牙、韓國(guó)、泰國(guó)、烏干達(dá)等國(guó)家擔(dān)任漢語(yǔ)教學(xué)志愿者。

老師寄語(yǔ)

文衛(wèi)平

外語(yǔ)專業(yè)的發(fā)展總是與時(shí)代命運(yùn)緊密相連。當(dāng)今時(shí)代，中國(guó)正以前所未有的廣度和深度參與全球治理，亟需大批具有全球視野、家國(guó)情懷和跨文化融通智慧的外語(yǔ)人才。

歡迎你們選擇外語(yǔ)專業(yè)，將自己的未來(lái)發(fā)展與時(shí)代命運(yùn)聯(lián)系在一起，放飛青春的夢(mèng)想。歡迎你們?nèi)谌胪鈬?guó)語(yǔ)學(xué)院，這里具有得天獨(dú)厚的多元文化環(huán)境、大文科學(xué)科滲透的綜合資源優(yōu)勢(shì)以及國(guó)家一流專業(yè)建設(shè)點(diǎn)的專業(yè)學(xué)科平臺(tái)。在這里你們將拓寬視野、豐富閱歷、提升境界、實(shí)現(xiàn)人生的第一次升華，為走向世界大舞臺(tái)奠定基礎(chǔ)。

學(xué)長(zhǎng)學(xué)姐有話說(shuō)

2013級(jí)英語(yǔ)專業(yè)本科生 張達(dá)

在最美好的時(shí)光，做最有意義的事。

夫天地者，萬(wàn)物之逆旅也；光陰者，百代之過(guò)客也。在人生未知的旅途中，于我而言，把青春最美好的時(shí)光留在湘大，是成長(zhǎng)之幸事也。

在湘大，一幕幕景、一個(gè)個(gè)人、一片片情，至今歷歷在目、充斥心間、甜潤(rùn)心田；在外院，文化的碰撞、思想的交融，開(kāi)闊了視野，增進(jìn)了認(rèn)同。作為一名湘大人，我最美的時(shí)光，從在外院學(xué)習(xí)一門外語(yǔ)開(kāi)始……

有人說(shuō)，學(xué)習(xí)外語(yǔ)是為了不通過(guò)別人的眼睛看世界。的確，語(yǔ)言作為溝通的工具、文化的窗口，只有掌握了主動(dòng)權(quán)、自主權(quán)，才能更直接更準(zhǔn)確更立體地發(fā)聲代言。冰凍三尺非一日之寒，學(xué)專學(xué)精這門語(yǔ)言，需要用心去認(rèn)識(shí)、去走進(jìn)、去鉆研、去感悟。通過(guò)在湘大外院的專業(yè)學(xué)習(xí)，以精益求精的態(tài)度去訓(xùn)練地道的談吐、純正的發(fā)音；通過(guò)廣泛的涉獵知識(shí)，把學(xué)問(wèn)搞明白學(xué)透徹，達(dá)到術(shù)業(yè)專攻和融會(huì)貫通的統(tǒng)一，從而提升對(duì)異域文化的認(rèn)同和對(duì)自身文化的自信，拉近不同膚色的距離，拓寬看世界的眼界，為服務(wù)國(guó)家戰(zhàn)略奠基蓄力。學(xué)有所成、為國(guó)發(fā)聲，是一件很有意義的事。回望大學(xué)四年，時(shí)光恍若白駒過(guò)隙。韶華不為少年留，愿每一名湘大外院學(xué)子只爭(zhēng)朝夕、學(xué)貫中西。始終胸有大志、心懷大我，時(shí)刻滿身激情、滿眼陽(yáng)光，在最美好的時(shí)光，做最有意義的事！

2015級(jí)英語(yǔ)專業(yè)本科生 喬敏

讓中國(guó)走向世界，讓世界更懂中國(guó)。

四年前初來(lái)外院，稚氣未脫；今時(shí)又至，往日學(xué)習(xí)時(shí)光猶現(xiàn)。

外院的每位老師都治學(xué)嚴(yán)謹(jǐn)，潤(rùn)物無(wú)聲。在這里，最規(guī)范的語(yǔ)言訓(xùn)練讓我們掌握好看家本領(lǐng)。聽(tīng)說(shuō)讀寫譯，樣樣精通。不拘泥于語(yǔ)言更注重其背后歷史文化的授課讓我們有豐富的知識(shí)儲(chǔ)備、人文素養(yǎng)、跨文化交際能力和批判性思維能力。外院的學(xué)子總有一種特殊的氣質(zhì)，歸因于中西文化的涵養(yǎng)。希望學(xué)弟學(xué)妹細(xì)心雕琢?xí)r光，勇于探索自我。沉下心來(lái)多讀書(shū)，培養(yǎng)起對(duì)語(yǔ)言的敏感度和鑒賞力。楊瀾曾說(shuō)：“語(yǔ)言是我們打開(kāi)世界的方式，也是理解世界，挖掘世界的橋梁�！碑�(dāng)下世界正處于百年未有之大變局，作為外語(yǔ)學(xué)習(xí)者的我們要思考如何用自己的聲音和行動(dòng)，讓中國(guó)走向世界，讓世界更懂中國(guó)。

2015級(jí)英語(yǔ)專業(yè)本科生 劉菊陽(yáng)

凡心所向素履以往

光陰荏苒，歲月如梭。轉(zhuǎn)眼已離開(kāi)母校一年，在另一個(gè)城市學(xué)習(xí)生活的日子，湘大成了魂?duì)繅?mèng)繞的地方。外院、北青、澤園、三拱門......靜靜地躺在相冊(cè)，卻總是給我追夢(mèng)遠(yuǎn)行和挑戰(zhàn)未知的從容。

那是一片充滿希望的原野，外院是這片原野上的明燈。18歲，從小山村到外語(yǔ)樓的距離，是面露青澀卻目光堅(jiān)定的女孩打開(kāi)新世界大門的遠(yuǎn)途；22歲，四年的學(xué)習(xí)與沉淀給了我底氣和力量，帶著行囊開(kāi)始另一個(gè)步履不停的夢(mèng)想。我從未忘記入學(xué)時(shí)學(xué)長(zhǎng)學(xué)姐的悉心引導(dǎo)，從未忘記班主任對(duì)我們四年如一日的關(guān)照，從未忘記專家學(xué)者的博古通今、旁征博引�？缥幕�交際教會(huì)我們尊重文化多樣性，不卑不亢，做一座溝通中西的橋梁；英美文學(xué)史讓我們和世界上偉大的靈魂交流；語(yǔ)言學(xué)帶領(lǐng)我們探索語(yǔ)言的性質(zhì)、功能和結(jié)構(gòu)；口筆譯則教我們?nèi)绾未髦�鐐銬起舞；演講與辯論讓我們學(xué)會(huì)傾聽(tīng)與表達(dá)。在這里，即使是一棵不起眼的小草，也可以在開(kāi)放、自由而活躍的環(huán)境中耕耘、成長(zhǎng)。機(jī)會(huì)千千萬(wàn)，只要勇于嘗試，厚積薄發(fā)，總有一天能浴火涅槃。

一入三拱門，從此湘大人，一聲學(xué)貫中西，永不忘相與為一。

專業(yè)名稱：法語(yǔ)

專業(yè)名片

專業(yè)介紹

法語(yǔ)是世界上最美麗的語(yǔ)言。湘潭大學(xué)法語(yǔ)專業(yè)于2020年獲批國(guó)家級(jí)一流本科專業(yè)建設(shè)點(diǎn)。湘潭大學(xué)是湖南省最早開(kāi)設(shè)法語(yǔ)專業(yè)的省屬高校，本專業(yè)發(fā)端于20世紀(jì)70年代建系，1993年開(kāi)始招收本科生，2003年開(kāi)始招收碩士研究生。本專業(yè)依托的湘潭大學(xué)外國(guó)語(yǔ)言文學(xué)學(xué)科是湖南省“十三五”重點(diǎn)學(xué)科和“國(guó)內(nèi)一流培育學(xué)科”，擁有國(guó)家級(jí)教學(xué)成果獎(jiǎng)二等獎(jiǎng)、國(guó)家級(jí)第一類特色專業(yè)、國(guó)家級(jí)教學(xué)名師、國(guó)家級(jí)教學(xué)團(tuán)隊(duì)和國(guó)家級(jí)精品課程等一流平臺(tái)。我系主持的《綜合法語(yǔ)》《中法文化交流》為校級(jí)精品課程。

專業(yè)建設(shè)

本專業(yè)依托雄厚的師資力量、一流的教學(xué)平臺(tái)、優(yōu)質(zhì)的國(guó)際資源和高端的實(shí)習(xí)基地，緊跟國(guó)家“一帶一路”倡議和湖南“一帶一部”戰(zhàn)略，融合偉人故里紅色基因和本校特色優(yōu)勢(shì)學(xué)科，致力于建設(shè)省內(nèi)領(lǐng)先、國(guó)內(nèi)一流的法語(yǔ)專業(yè)，旨在培養(yǎng)具有扎實(shí)的法語(yǔ)語(yǔ)言基礎(chǔ)，能夠保熟練掌握法語(yǔ)語(yǔ)言、文學(xué)和文化知識(shí)，具備扎實(shí)的專業(yè)基本功、熟練的語(yǔ)言應(yīng)用能力和優(yōu)秀的人文素養(yǎng)，能在翻譯、外事、經(jīng)貿(mào)、教育、研究、管理、涉外法律、電子商務(wù)等各個(gè)領(lǐng)域勝任相關(guān)工作的法語(yǔ)專業(yè)人才具備扎實(shí)專業(yè)素質(zhì)和時(shí)代責(zé)任擔(dān)當(dāng)?shù)母咚�平法語(yǔ)人才。

專業(yè)特色

歷史悠久

湘潭大學(xué)法語(yǔ)專業(yè)發(fā)端于上世紀(jì)70年代，為湖南最早開(kāi)辦法語(yǔ)專業(yè)的省屬院校，是國(guó)內(nèi)較早開(kāi)展法語(yǔ)專業(yè)本科和研究生教育的單位。羅仁攜和王南方等老一輩教授畢業(yè)于北大法語(yǔ)系，為法語(yǔ)系辦學(xué)奠定了厚重的人文底蘊(yùn)和源遠(yuǎn)的文化學(xué)脈。四十余年的辦學(xué)歷程中，專業(yè)產(chǎn)生了國(guó)家社科基金項(xiàng)目、專著、譯著和系列論文等成果。王南方教授作為第二作者主編的《漢法大詞典》為目前國(guó)內(nèi)最大規(guī)模的漢法類詞典，獲得中國(guó)出版政府獎(jiǎng)圖書(shū)獎(jiǎng)等多項(xiàng)榮譽(yù)。

（首屆全國(guó)大學(xué)法語(yǔ)教學(xué)指導(dǎo)委員會(huì)委員、創(chuàng)系元老羅仁攜教授給師生講學(xué)）

一流師資

本專業(yè)現(xiàn)有教師11人，其中教授1人，副教授2人，講師7人，擁有博士學(xué)位的教師7人（含博士后2人），80%的教師有海外留學(xué)或進(jìn)修經(jīng)歷。

（法語(yǔ)系學(xué)術(shù)研討會(huì)師生合影）

法語(yǔ)專業(yè)聘請(qǐng)了國(guó)際美學(xué)學(xué)會(huì)副會(huì)長(zhǎng)、法國(guó)美學(xué)學(xué)會(huì)會(huì)長(zhǎng)、法蘭西研究院院士、尼斯大學(xué)卡蘿爾塔龍-于貢教授和巴黎第三大學(xué)對(duì)外法語(yǔ)系主任克里斯黛爾·卡瓦拉教授為兼職教授，兩人均入選湖南省“海外名師”，來(lái)校講學(xué)、交流達(dá)一個(gè)月以上。

（卡蘿爾塔龍-于貢教授聘任儀式）

同時(shí)，法語(yǔ)專業(yè)聘請(qǐng)了中國(guó)社會(huì)科學(xué)院外文所研究員、中國(guó)法國(guó)文學(xué)研究會(huì)前會(huì)長(zhǎng)吳岳添教授，中國(guó)社會(huì)科學(xué)院外文所研究員、中國(guó)法國(guó)文學(xué)研究會(huì)副會(huì)長(zhǎng)劉暉教授、云南大學(xué)非洲研究中心主任賀鑒教授等國(guó)內(nèi)知名專家作為兼職教授，長(zhǎng)期為我系師生講學(xué)。

（吳岳添教授為本科生講學(xué)）

（賀鑒教授聘任儀式）

國(guó)際平臺(tái)

法語(yǔ)專業(yè)通過(guò)國(guó)家留學(xué)基金委員會(huì)“優(yōu)秀本科生國(guó)際交流項(xiàng)目”（全國(guó)為數(shù)不多的法語(yǔ)優(yōu)秀本科生項(xiàng)目，享受公派出國(guó)待遇）、湘潭大學(xué)赴國(guó)外交換生項(xiàng)目（我校先后與薩瓦大學(xué)、普瓦捷大學(xué)、奧爾良大學(xué)、圖爾大學(xué)等法國(guó)高校建立了合作關(guān)系），為本專業(yè)學(xué)生提供了覆蓋所有學(xué)生的出國(guó)交流機(jī)會(huì)。我�！靶潞降馈眹�(guó)際獎(jiǎng)學(xué)金（500萬(wàn)）、“藍(lán)思科技”國(guó)際交流學(xué)習(xí)資助基金（1000萬(wàn)）以及學(xué)科經(jīng)費(fèi)、專業(yè)建設(shè)經(jīng)費(fèi)設(shè)立專項(xiàng)經(jīng)費(fèi)用于支持學(xué)生出國(guó)學(xué)習(xí)。

（與法國(guó)圖爾大學(xué)洽談合作）

（參觀法國(guó)舍農(nóng)索城堡）

（歡迎習(xí)近平主席訪問(wèn)法國(guó)）

（歡迎習(xí)近平主席訪問(wèn)法國(guó)）

豐富的學(xué)科競(jìng)賽與活動(dòng)

法語(yǔ)專業(yè)以課堂教學(xué)為基礎(chǔ)、依托各類學(xué)科競(jìng)賽和課外學(xué)科活動(dòng)，激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)外語(yǔ)的熱情。每年舉辦法語(yǔ)語(yǔ)音比賽、法語(yǔ)配音比賽、法語(yǔ)朗誦比賽、法語(yǔ)演講比賽，積極參加全國(guó)各類大賽。每年舉辦口語(yǔ)角、法語(yǔ)沙龍、法語(yǔ)戲劇表演和“法國(guó)文化節(jié)”等活動(dòng)，受到了國(guó)內(nèi)法語(yǔ)界的關(guān)注和法國(guó)大使館的贊揚(yáng)。

（學(xué)生獲得法語(yǔ)演講比賽全國(guó)總決賽二等獎(jiǎng)）

（戲劇文化節(jié)合影）

優(yōu)質(zhì)的實(shí)習(xí)就業(yè)機(jī)會(huì)

湘潭大學(xué)法語(yǔ)專業(yè)充分利用區(qū)位優(yōu)勢(shì)，積極配合地方戰(zhàn)略，服務(wù)中國(guó)（湖南）自由貿(mào)易試驗(yàn)區(qū)、中非經(jīng)貿(mào)博覽會(huì)（永久落戶湖南）、中非經(jīng)貿(mào)研究院（湘大為三大主導(dǎo)高校）的建設(shè)工作。我系與湖南省商務(wù)廳培訓(xùn)中心、袁隆平農(nóng)業(yè)高科技股份有限公司、中國(guó)電建集團(tuán)中南勘測(cè)設(shè)計(jì)研究院等單位合作共建實(shí)習(xí)基地，學(xué)生能夠在實(shí)習(xí)過(guò)程中全面提升個(gè)人的口筆譯能力和溝通能力，同時(shí)也為我省涉外工作提供強(qiáng)有力的翻譯服務(wù)和智力支持。

（與湖南省商務(wù)廳培訓(xùn)中心學(xué)員合影）

（參加中非經(jīng)貿(mào)博覽會(huì)口譯工作）

（與中南院洽談實(shí)習(xí)基地合作）

優(yōu)良的紅色基因

湘潭大學(xué)重視“立德樹(shù)人”，強(qiáng)調(diào)專業(yè)課程與思政課程的有機(jī)結(jié)合，培養(yǎng)具有時(shí)代責(zé)任感和集體榮譽(yù)感的高素質(zhì)人才。作為全省僅有的兩所參與高校（省屬高校唯一），法語(yǔ)專業(yè)深度參與法國(guó)蒙達(dá)爾紀(jì)中國(guó)旅法勤工儉學(xué)紀(jì)念館的建設(shè)與運(yùn)營(yíng)，定期派遣優(yōu)秀師生前往蒙達(dá)爾紀(jì)擔(dān)任志愿者，賡續(xù)先輩革命傳統(tǒng)，弘揚(yáng)紅色文化，激勵(lì)外語(yǔ)專業(yè)學(xué)生講好中國(guó)故事。

（中國(guó)旅法勤工儉學(xué)蒙達(dá)爾紀(jì)紀(jì)念館開(kāi)館儀式）

（師生共同學(xué)習(xí)蒙達(dá)爾紀(jì)紅色歷史）

歡迎廣大學(xué)子積極報(bào)考湘潭大學(xué)

國(guó)家級(jí)一流本科專業(yè)建設(shè)點(diǎn)——法語(yǔ)

Bienvenue à la Faculté d’Etudes franaises et francophones

de l’Université de Xiangtan

專業(yè)名稱：德語(yǔ)

專業(yè)基本情況

本專業(yè)1988年開(kāi)始招生，是中西部地區(qū)最早開(kāi)設(shè)的德語(yǔ)專業(yè)之一，為湖南省唯一的德語(yǔ)一流本科專業(yè)建設(shè)點(diǎn)，是省內(nèi)唯一獲批的德語(yǔ)出國(guó)人員培訓(xùn)中心。學(xué)生規(guī)模、師資力量、教學(xué)質(zhì)量、科研成果均位于省內(nèi)前列，為中西部地區(qū)影響力較大的德語(yǔ)教學(xué)單位。本專業(yè)旨在培養(yǎng)具有寬闊的國(guó)際視野、深厚的中國(guó)情懷、良好的綜合素質(zhì)、扎實(shí)的德語(yǔ)功底和德語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)文化知識(shí)，具備跨文化交際能力、國(guó)情研判能力、思辨與創(chuàng)新能力、自主學(xué)習(xí)與實(shí)踐能力，能服務(wù)國(guó)家發(fā)展戰(zhàn)略和地方經(jīng)濟(jì)發(fā)展需要的復(fù)合型德語(yǔ)人才。努力將本專業(yè)建設(shè)成為區(qū)域領(lǐng)先、國(guó)內(nèi)一流的本科專業(yè)。

1988年�？普猩�

1993年本科招生

1998年正式成立德語(yǔ)專業(yè)

2008年招收碩士研究生

2010年獲得“德語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)”碩士學(xué)位授予權(quán)

2020年 湖南省一流本科專業(yè)建設(shè)點(diǎn)

師資優(yōu)勢(shì)

專業(yè)師資隊(duì)伍強(qiáng)干，現(xiàn)有教師9名（此外常年聘請(qǐng)德語(yǔ)外教1-3名），高級(jí)職稱占44%。8人具有國(guó)內(nèi)外一流高校博士學(xué)位，博士學(xué)歷占比89%。有省級(jí)青年骨干教師1人，寶鋼教育基金優(yōu)秀教師1人，優(yōu)秀社科專家1人，外聘教授2人。整體師資隊(duì)伍學(xué)緣結(jié)構(gòu)好，學(xué)緣背景涵蓋北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)、上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué)、南京大學(xué)、武漢大學(xué)、同濟(jì)大學(xué)、德國(guó)耶拿大學(xué)、薩爾大學(xué)、萊比錫大學(xué)等知名院校。所有教師都擁有海外留學(xué)及訪學(xué)經(jīng)歷。

科研水平

教師隊(duì)伍精干、高效，教學(xué)和科研能力強(qiáng)。德語(yǔ)系主要研究方向包括德語(yǔ)教學(xué)、德語(yǔ)文學(xué)、德語(yǔ)語(yǔ)言學(xué)、跨文化交際學(xué)、翻譯學(xué)、區(qū)域與國(guó)別研究等。獲得高等教育省級(jí)教學(xué)成果一等獎(jiǎng)和湖南省普通高校教師課堂教學(xué)競(jìng)賽二等獎(jiǎng)各1項(xiàng)，湖南省外國(guó)語(yǔ)言與翻譯優(yōu)秀成果獎(jiǎng)三等獎(jiǎng)2項(xiàng)；發(fā)表中外文論文近百篇，多次參加國(guó)際國(guó)內(nèi)大型學(xué)術(shù)會(huì)議并作報(bào)告，獲批教改項(xiàng)目6項(xiàng)，出版教材3部，專著6部，此外譯著《中國(guó)的礦物及產(chǎn)地》一書(shū)獲國(guó)家科技部全國(guó)優(yōu)秀科普作品獎(jiǎng)；近三年參與國(guó)家社科基金重大項(xiàng)目和一般項(xiàng)目各1項(xiàng)，主持教育部人文社科項(xiàng)目以及湖南省各類科研項(xiàng)目十多項(xiàng)，國(guó)家留學(xué)基金委項(xiàng)目、德國(guó)學(xué)術(shù)交流中心獎(jiǎng)學(xué)金項(xiàng)目和德國(guó)洪堡基金會(huì)項(xiàng)目各1項(xiàng)。

課程建設(shè)

目前，德語(yǔ)專業(yè)共開(kāi)設(shè)了近三十門專業(yè)必修課，課程涉及德語(yǔ)語(yǔ)言、德國(guó)文化及未來(lái)的職業(yè)規(guī)劃等多個(gè)層面/領(lǐng)域。

本專業(yè)核心課程為：基礎(chǔ)德語(yǔ)、高級(jí)德語(yǔ)、德語(yǔ)閱讀與寫作、德語(yǔ)視聽(tīng)說(shuō)、德語(yǔ)語(yǔ)言學(xué)導(dǎo)論、德語(yǔ)文學(xué)概論、德漢翻譯理論與實(shí)踐、德語(yǔ)國(guó)家概況、中德跨文化交際等。

此外學(xué)生根據(jù)興趣還可以選修下列課程：德語(yǔ)修辭學(xué)與文體學(xué)、德漢語(yǔ)言對(duì)比、德語(yǔ)詞匯學(xué)、比較文學(xué)、德語(yǔ)文學(xué)選讀、德語(yǔ)教學(xué)法、德語(yǔ)國(guó)家社會(huì)與文化、中德關(guān)系研究、德國(guó)與歐盟、德國(guó)文化與外交、涉外法律與翻譯、德譯中國(guó)經(jīng)典文本閱讀、跨文化商務(wù)交際、中德文化比較研究、德漢時(shí)文翻譯（口譯）、時(shí)事德語(yǔ)、科技德語(yǔ)、旅游文化德語(yǔ)翻譯等。

德語(yǔ)系教師先后在各級(jí)教學(xué)講課比賽、多媒體課件比賽、高校教師現(xiàn)代教育技術(shù)應(yīng)用競(jìng)賽等方面多次獲獎(jiǎng)，近三年承擔(dān)省級(jí)教學(xué)改革項(xiàng)目3項(xiàng)，積極推動(dòng)課程建設(shè)，形成了教學(xué)相長(zhǎng)的發(fā)展模式。

目前課程建設(shè)項(xiàng)目

協(xié)同育人和實(shí)踐教學(xué)

完善協(xié)同育人和實(shí)踐教學(xué)機(jī)制，展開(kāi)多途徑協(xié)同合作，拓展辦學(xué)資源。

（1）校企合作：與德國(guó)大眾、博世和舍弗勒等企業(yè)在德語(yǔ)培訓(xùn)、外事及技術(shù)翻譯和實(shí)習(xí)基地建設(shè)等領(lǐng)域進(jìn)行深度校企合作，使人才培養(yǎng)呼應(yīng)新時(shí)代和國(guó)際化的要求。

（2）校地合作：為德國(guó)黑森州、湖南省商務(wù)廳、湘潭市和常德市政府以及湘潭國(guó)家高新區(qū)（如德國(guó)工業(yè)園）等企、事業(yè)單位提供翻譯服務(wù)，助推地方經(jīng)濟(jì)發(fā)展。近年來(lái)，我系師生參與了“中德法制國(guó)家法律研討會(huì)” “長(zhǎng)沙中歐B2B對(duì)接洽談會(huì)”等會(huì)議的翻譯和服務(wù)志愿活動(dòng)，與德國(guó)黑森州開(kāi)展文化教育合作交流，德國(guó)梅克倫堡-前波莫瑞州企業(yè)家代表團(tuán)、德國(guó)校企合作考察團(tuán)先后來(lái)我校開(kāi)展產(chǎn)學(xué)研合作。

（3）國(guó)際合作：與德國(guó)薩爾大學(xué)及歐福大學(xué)等德國(guó)高校開(kāi)展本科生交流和研究生教育等校際合作，每年選派大三學(xué)生赴德國(guó)高校留學(xué)一年，聯(lián)合培養(yǎng)視野更加開(kāi)闊具有辯證思維的新型人才。

實(shí)驗(yàn)和實(shí)踐教學(xué)平臺(tái)

人才培養(yǎng)質(zhì)量

本專業(yè)以“完整人”教育理念為指導(dǎo)，在人才培養(yǎng)方面碩果累累。

從專業(yè)考試、各類競(jìng)賽和立項(xiàng)來(lái)看：德語(yǔ)專業(yè)四級(jí)考試初次通過(guò)率最高達(dá)到93.1%；學(xué)生近年各類獲獎(jiǎng)數(shù)量較多，如全國(guó)大學(xué)生英語(yǔ)競(jìng)賽（NECCS）C類特等獎(jiǎng)、全國(guó)高校德語(yǔ)專業(yè)大學(xué)生辯論賽三等獎(jiǎng)、“外研社”杯全國(guó)英語(yǔ)閱讀大賽湖南區(qū)復(fù)賽二等獎(jiǎng)、“外教社杯”湖南省高校學(xué)生跨文化能力大賽二等獎(jiǎng)等;每年都有學(xué)生成功申報(bào)省級(jí)或校級(jí)大學(xué)生創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)項(xiàng)目。

從考研和就業(yè)率來(lái)看：本專業(yè)連續(xù)多年就業(yè)率近100%；畢業(yè)生深造率高，大多就讀于北大、上外、北外、同濟(jì)、廣外和德國(guó)海德堡大學(xué)、圖賓根大學(xué)、波恩大學(xué)、美因茨大學(xué)、比勒費(fèi)爾德大學(xué)及雷根斯堡大學(xué)等國(guó)內(nèi)外知名學(xué)府。

從用人單位對(duì)畢業(yè)生的反饋和評(píng)價(jià)來(lái)看：用人單位對(duì)我系畢業(yè)生各方面綜合能力表示100%滿意或很滿意，其中95%表示很滿意。畢業(yè)生知識(shí)、能力及綜合素質(zhì)與社會(huì)需求相一致。

校友寄語(yǔ)

心有多大，世界就有多大。感謝母校，一個(gè)培養(yǎng)和激勵(lì)著我?guī)е鴫?mèng)想，揚(yáng)帆啟航的地方。

——1993級(jí) 汪陽(yáng)(現(xiàn)就職于湖南發(fā)展集團(tuán)，兼任德國(guó)黑森州駐湖南省經(jīng)濟(jì)代表，德國(guó)高級(jí)專家組織SES駐中國(guó)代表。德國(guó)洪堡基金會(huì)聯(lián)邦總理獎(jiǎng)學(xué)金獲得者，德國(guó)洪堡基金會(huì)獎(jiǎng)學(xué)金項(xiàng)目中國(guó)評(píng)審委員會(huì)前委員)

汪陽(yáng)作為“聯(lián)邦德國(guó)總理獎(jiǎng)學(xué)金”獲得者受到德國(guó)總理默克爾親切會(huì)

【湘潭大學(xué)本科招生】

文案/外國(guó)語(yǔ)學(xué)院

排版/鄭歡

圖片/外國(guó)語(yǔ)學(xué)院

指導(dǎo)老師/唐敏