團(tuán)團(tuán)帶你學(xué)黨史（第七期）

團(tuán)團(tuán)帶你學(xué)黨史

高一（7）班 劉暢

愛好聽歌看電影華森中學(xué)廣播站成員

第七期：《共產(chǎn)黨宣言》背后的故事

習(xí)近平總書記多次講述陳望道翻譯《共產(chǎn)黨宣言》的感人故事: 1920年，陳望道“蘸著墨汁吃粽子，還說味道很甜”，深刻反映出“真理的味道非常甜”。陳望道翻譯的《共產(chǎn)黨宣言》是中文首譯本，歷經(jīng)血與火的層層考驗(yàn)僅留存下來十余本。每本《共產(chǎn)黨宣言》中文首譯本都有一段驚心動(dòng)魄的歷史，都是共產(chǎn)黨人堅(jiān)定信仰和偉大初心的見證。 黨的十九大剛結(jié)束，習(xí)近平總書記帶領(lǐng)中央政治局常委瞻仰黨的一大會(huì)址時(shí)，仔細(xì)端詳著陳望道翻譯的中文版《共產(chǎn)黨宣言》，連稱很珍貴，說這些文物是歷史的見證，要保存好、利用好。這本《共產(chǎn)黨宣言》是由共產(chǎn)黨員張人亞交由父親保存下來的。張人亞是上海早期工人黨員。1927年四一二反革命政變后，上海籠罩在白色恐怖之中。張人亞冒著生命危險(xiǎn)將《共產(chǎn)黨言》和黨的一些文件帶回寧波老家，托付給父親保管。父親明白兒子所托之物的分量和危險(xiǎn)，為掩人耳目，立了一個(gè)衣冠冢，將資料藏進(jìn)棺材中。日復(fù)一日，年復(fù)一年，兒子始終沒有回來。新中國成立后，兒子依然杳無音訊。年邁的父親判斷，兒子應(yīng)該不在人世了，就將這本《共產(chǎn)黨宣言》和其他資料一并交給黨組織。 《共產(chǎn)黨宣言》是歷史進(jìn)步的偉大旗幟，是共產(chǎn)黨人的經(jīng)典和綱領(lǐng)。《共產(chǎn)黨宣言》被陳望道翻譯成中文后，深深影響著中國共產(chǎn)黨人，影響著中國革命進(jìn)程。毛澤東同志回憶，正是陳望道翻譯的《共產(chǎn)黨宣言》等三本書，使他樹立起馬克思主義信仰。初心和使命是激勵(lì)中國共產(chǎn)黨人不斷前進(jìn)的根本動(dòng)力。2018 年是馬克思誕辰200周年、《共產(chǎn)黨宣言》發(fā)表170周年，回顧其在中國流傳的歷史，講述背后的故事，可以讓廣大黨員干部更好地接受革命洗禮、感悟真理力量，不忘初心、牢記使命，朝著實(shí)現(xiàn)中華民族偉大復(fù)興的中國夢(mèng)的目標(biāo)不斷前進(jìn)。

（文章節(jié)選于《初心一葉》）