廊坊師范學(xué)院專(zhuān)業(yè)介紹|溝通世界，成就未來(lái)——外國(guó)語(yǔ)學(xué)院2022年專(zhuān)業(yè)簡(jiǎn)介

外國(guó)語(yǔ)學(xué)院

外國(guó)語(yǔ)學(xué)院設(shè)有英語(yǔ)（師范方向）、商務(wù)英語(yǔ)、日語(yǔ)、翻譯4個(gè)本科專(zhuān)業(yè)，現(xiàn)有英語(yǔ)系、日語(yǔ)系、商務(wù)英語(yǔ)系、翻譯系和大學(xué)外語(yǔ)教學(xué)部。英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)是國(guó)家級(jí)一流本科專(zhuān)業(yè)建設(shè)點(diǎn)�！洞髮W(xué)英語(yǔ)》課程獲批為河北省線上線下混合式一流本科課程。2020年10月，英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)順利通過(guò)教育部師范專(zhuān)業(yè)二級(jí)認(rèn)證。

學(xué)院有教職工91人，其中專(zhuān)任教師81人，教授3人，副教授27人，博士學(xué)位14人。52%以上教師有長(zhǎng)短期國(guó)外留學(xué)、訪學(xué)經(jīng)歷，長(zhǎng)期聘請(qǐng)美、日外籍教師4名。學(xué)院有省級(jí)教學(xué)名師1名，校級(jí)教學(xué)名師1名。學(xué)院領(lǐng)導(dǎo)班子連續(xù)10年獲得校級(jí)“優(yōu)秀領(lǐng)導(dǎo)班子”稱(chēng)號(hào)；河北省高校工委授予“高校先進(jìn)基層黨組織”稱(chēng)號(hào)；中華全國(guó)總工會(huì)授予“全國(guó)模范職工小家”稱(chēng)號(hào)。

外國(guó)語(yǔ)學(xué)院教師嚴(yán)謹(jǐn)、求實(shí)、勤奮、進(jìn)取。近年來(lái)，學(xué)院教師在各級(jí)各類(lèi)教學(xué)比賽中屢創(chuàng)佳績(jī)。教師團(tuán)隊(duì)在2019年和2021年河北省高校金課大賽中獲一等獎(jiǎng)1項(xiàng)、二等獎(jiǎng)多項(xiàng)；2021年榮獲河北省燕趙杯翻譯大賽特等獎(jiǎng)、一等獎(jiǎng)，河北省外語(yǔ)微課大賽一等獎(jiǎng)等。

外國(guó)語(yǔ)學(xué)院形成了勤奮好學(xué)的優(yōu)良學(xué)風(fēng)。學(xué)生在各級(jí)各類(lèi)比賽中表現(xiàn)出色，在河北省高�！笆兰o(jì)之星”外語(yǔ)演講大賽、英語(yǔ)寫(xiě)作大賽和英語(yǔ)閱讀大賽中多次獲得一、二等獎(jiǎng)；2020年12月，學(xué)院在第二屆河北省高等學(xué)校師范生教學(xué)技能競(jìng)賽中獲團(tuán)體二等獎(jiǎng)。近三年，英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)四、八級(jí)和日語(yǔ)專(zhuān)業(yè)四、八級(jí)的通過(guò)率均高于全國(guó)同類(lèi)院校平均水平。畢業(yè)生考研率逐年上升，考取的院校遍布全國(guó)重點(diǎn)高校及國(guó)外高校，如北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)、中國(guó)人民大學(xué)、復(fù)旦大學(xué)、南開(kāi)大學(xué)等。出國(guó)留學(xué)的學(xué)生憑借較高的雅思、托福成績(jī)、日語(yǔ)國(guó)際一級(jí)成績(jī)及堅(jiān)實(shí)的專(zhuān)業(yè)基礎(chǔ)知識(shí)申請(qǐng)到國(guó)外多所重點(diǎn)大學(xué)的入學(xué)資格，畢業(yè)生考取的國(guó)外高校有英國(guó)愛(ài)丁堡大學(xué)、美國(guó)洛杉磯大學(xué)、日本名古屋大學(xué)等。

英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)

培養(yǎng)目標(biāo)：本專(zhuān)業(yè)立足廊坊，面向河北，服務(wù)京津，培養(yǎng)中學(xué)英語(yǔ)骨干教師。培養(yǎng)的人才要德智體美勞全面發(fā)展，適應(yīng)國(guó)家和區(qū)域基礎(chǔ)英語(yǔ)教育需求，有家國(guó)情懷，遵紀(jì)守法，熱愛(ài)教育事業(yè)；掌握扎實(shí)的英語(yǔ)語(yǔ)言知識(shí)和技能、英語(yǔ)學(xué)科知識(shí)，具備較強(qiáng)的英語(yǔ)語(yǔ)言應(yīng)用能力；具備良好的人文素養(yǎng)、開(kāi)闊的國(guó)際視野、跨文化意識(shí)和思辨能力，具備較強(qiáng)的英語(yǔ)教學(xué)能力及探究能力；善于合作溝通與創(chuàng)新，能夠勝任中學(xué)英語(yǔ)教學(xué)與管理工作，并引領(lǐng)區(qū)域英語(yǔ)基礎(chǔ)教育教學(xué)改革。

專(zhuān)業(yè)建設(shè)成效：本專(zhuān)業(yè)通過(guò)教育部師范專(zhuān)業(yè)二級(jí)認(rèn)證，是國(guó)家級(jí)一流本科專(zhuān)業(yè)建設(shè)點(diǎn)，免試認(rèn)定中小學(xué)教師資格專(zhuān)業(yè)。本專(zhuān)業(yè)突出中西文化對(duì)比，注重教師素質(zhì)養(yǎng)成，形成了“彰顯文化思辨教育”、“培樹(shù)樂(lè)教育人素養(yǎng)”的專(zhuān)業(yè)特色與優(yōu)勢(shì)。專(zhuān)任教師22 人，教授 3 名，高級(jí)職稱(chēng)占比 60%。近幾年，承擔(dān)各級(jí)別科研教改課題 40 多項(xiàng)，發(fā)表論文 60 余篇，獲省級(jí)教學(xué)成果獎(jiǎng) 2 項(xiàng)。本專(zhuān)業(yè)讀研人數(shù)占畢業(yè)生人數(shù)的15% 左右，部分畢業(yè)生考入北京師范大學(xué)、北京語(yǔ)言大學(xué)、北京第二外國(guó)語(yǔ)大學(xué)、北京理工大學(xué)、對(duì)外經(jīng)貿(mào)大學(xué)、英國(guó)愛(ài)丁堡大學(xué)、美國(guó)洛杉磯大學(xué)等高校。近三年畢業(yè)生教師資格證通過(guò)率均超過(guò)75%，畢業(yè)生一次性就業(yè)率均在85%以上，從事教育行業(yè)的畢業(yè)生人數(shù)約占70%，主要在中小學(xué)和教育機(jī)構(gòu)工作。廊坊區(qū)域中學(xué)的英語(yǔ)教師70%畢業(yè)于本專(zhuān)業(yè)，很多畢業(yè)生目前已成為各學(xué)校的中堅(jiān)力量。

主要課程：基礎(chǔ)英語(yǔ)、高級(jí)英語(yǔ)、英語(yǔ)聽(tīng)力、英語(yǔ)口語(yǔ)、英語(yǔ)閱讀、英語(yǔ)寫(xiě)作、英語(yǔ)語(yǔ)法、英漢/漢英筆譯、英漢/漢英口譯、英國(guó)文學(xué)導(dǎo)論、美國(guó)文學(xué)導(dǎo)論、語(yǔ)言學(xué)導(dǎo)論、西方文明史、中國(guó)文化概要、跨文化交際、學(xué)術(shù)寫(xiě)作與研究方法、英語(yǔ)視聽(tīng)說(shuō)、英語(yǔ)演講與辯論、中學(xué)英語(yǔ)教學(xué)法、中學(xué)英語(yǔ)教學(xué)技能等。

本科生授予學(xué)位：文學(xué)學(xué)士

日語(yǔ)專(zhuān)業(yè)

培養(yǎng)目標(biāo)：本專(zhuān)業(yè)立足河北，輻射京津，面向全國(guó)，培養(yǎng)政治立場(chǎng)堅(jiān)定、思想素質(zhì)過(guò)硬，世界觀、人生觀和價(jià)值觀端正，具有良好的職業(yè)道德和職業(yè)素養(yǎng)，掌握扎實(shí)的日語(yǔ)語(yǔ)言基礎(chǔ)知識(shí)和基本技能，以及商務(wù)、翻譯或旅游等專(zhuān)業(yè)知識(shí)和技能，具有國(guó)際視野和家國(guó)情懷、良好的人文素養(yǎng)、思辨能力、交際能力和實(shí)踐能力，能在商務(wù)、經(jīng)貿(mào)、外事、文化、新聞出版、教育、旅游等領(lǐng)域從事商務(wù)、翻譯、旅游管理等工作，服務(wù)社會(huì)發(fā)展需求的應(yīng)用型日語(yǔ)專(zhuān)業(yè)人才。

專(zhuān)業(yè)建設(shè)成效：本專(zhuān)業(yè)堅(jiān)持日語(yǔ)與商務(wù)相結(jié)合的復(fù)合型人才培養(yǎng)模式，積極探索國(guó)內(nèi)外合作辦學(xué)之路，不斷提升國(guó)際化辦學(xué)水平，常年與天津外國(guó)語(yǔ)大學(xué)和日本文教大學(xué)有合作項(xiàng)目。本專(zhuān)業(yè)教師11人，外籍教師1人。其中博士4 人，碩博占比100%，全部教師均有在日學(xué)習(xí)或進(jìn)修經(jīng)歷。近年來(lái)主持各級(jí)科研教改項(xiàng)目近20項(xiàng)，其中2項(xiàng)省社科基金項(xiàng)目、1 項(xiàng)省教育廳項(xiàng)目。獲得省級(jí)教學(xué)比賽一等獎(jiǎng)2次，二等獎(jiǎng)4次。每年有畢業(yè)生進(jìn)入吉林大學(xué)、四川大學(xué)、北京第二外國(guó)語(yǔ)大學(xué)、天津外國(guó)語(yǔ)大學(xué)、神戶(hù)大學(xué)、名古屋大學(xué)、日本文教大學(xué)等國(guó)內(nèi)外知名大學(xué)攻讀碩士學(xué)位。畢業(yè)生多進(jìn)入日資、合資及相關(guān)企事業(yè)單位就業(yè)，職業(yè)發(fā)展良好。部分畢業(yè)生進(jìn)入中學(xué)成為日語(yǔ)教師。

主要課程：基礎(chǔ)日語(yǔ)、高級(jí)日語(yǔ)、日語(yǔ)交際口語(yǔ)、日語(yǔ)視聽(tīng)說(shuō)、日語(yǔ)分析閱讀、日語(yǔ)基礎(chǔ)寫(xiě)作、筆譯理論與實(shí)踐、口譯理論與實(shí)踐、日本文學(xué)概論、日本語(yǔ)言概論、演講與辯論、學(xué)術(shù)寫(xiě)作與研究方法、日本概況、跨文化交際、商務(wù)日語(yǔ)談判、日語(yǔ)外貿(mào)函電、國(guó)際貿(mào)易日語(yǔ)、日本簿記、物流日語(yǔ)等課程。

本科生授予學(xué)位：文學(xué)學(xué)士

商務(wù)英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)

培養(yǎng)目標(biāo)：本專(zhuān)業(yè)立足河北，輻射京津，面向全國(guó)，培養(yǎng)政治立場(chǎng)堅(jiān)定、思想素質(zhì)過(guò)硬，世界觀、人生觀和價(jià)值觀端正，具有良好的職業(yè)道德和職業(yè)素養(yǎng)，具有扎實(shí)的英語(yǔ)語(yǔ)言基本功，掌握商務(wù)基本理論知識(shí)和技能，具備較好的跨文化交流能力和人文素養(yǎng)，能夠在涉外環(huán)境中用英語(yǔ)從事商務(wù)、經(jīng)貿(mào)、管理、金融、外事等相關(guān)工作的應(yīng)用型商務(wù)英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)人才。

專(zhuān)業(yè)建設(shè)成效：本專(zhuān)業(yè)突出商科知識(shí)和實(shí)踐，重視學(xué)生動(dòng)手能力；師資隊(duì)伍結(jié)構(gòu)合理，學(xué)緣結(jié)構(gòu)合理，博碩占比100%。專(zhuān)任教師7人，其中副教授4人；近年來(lái)，共有3項(xiàng)省部級(jí)課題及10余項(xiàng)廳局級(jí)課題結(jié)項(xiàng)，發(fā)表科研論文15篇，教材編著2本。本專(zhuān)業(yè)和廊坊地區(qū)的許多生產(chǎn)廠家及外貿(mào)公司關(guān)系密切，有較多的實(shí)習(xí)和就業(yè)機(jī)會(huì)。目前外國(guó)語(yǔ)學(xué)院已成立跨境電商產(chǎn)業(yè)學(xué)院，有“森林家具跨境電商”、“銳·家居跨境電商”兩個(gè)大學(xué)生創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)項(xiàng)目。2020年，多名學(xué)生和教師參加第四屆OCALE全國(guó)跨境電商創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)能力大賽并獲獎(jiǎng)。近年來(lái)，多名畢業(yè)生考入香港科技大學(xué)、香港中文大學(xué)、北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)、東北財(cái)經(jīng)大學(xué)、天津財(cái)經(jīng)大學(xué)、天津外國(guó)語(yǔ)大學(xué)、澳大利亞阿德萊德大學(xué)等。畢業(yè)生主要在京津冀地區(qū)就業(yè)，就業(yè)率超過(guò)80%，大部分從事外貿(mào)行業(yè)，15%左右的學(xué)生通過(guò)教師資格證考試從事教師教育工作。

主要課程：綜合商務(wù)英語(yǔ)、商務(wù)英語(yǔ)聽(tīng)說(shuō)、商務(wù)英語(yǔ)閱讀、商務(wù)英語(yǔ)寫(xiě)作、商務(wù)英語(yǔ)筆譯、商務(wù)英語(yǔ)口譯、外貿(mào)函電、進(jìn)出口單證、國(guó)際貿(mào)易理論、國(guó)際貿(mào)易實(shí)務(wù)、經(jīng)濟(jì)學(xué)導(dǎo)論、管理學(xué)導(dǎo)論、國(guó)際商法、市場(chǎng)營(yíng)銷(xiāo)學(xué)、跨文化交際、商務(wù)談判、國(guó)際商務(wù)禮儀、專(zhuān)門(mén)用途英語(yǔ)、跨境電商、商務(wù)旅游、外貿(mào)業(yè)務(wù)綜合實(shí)訓(xùn)等。

本科生授予學(xué)位：文學(xué)學(xué)士

翻譯專(zhuān)業(yè)

培養(yǎng)目標(biāo)：本專(zhuān)業(yè)立足于地方經(jīng)濟(jì)文化發(fā)展需求，培養(yǎng)具有堅(jiān)定的政治立場(chǎng)、過(guò)硬的思想素質(zhì)、具有較深厚的人文素養(yǎng)、扎實(shí)的英漢雙語(yǔ)基本功、嫻熟的語(yǔ)言交際能力、較為豐富的多元文化知識(shí)、相關(guān)專(zhuān)業(yè)領(lǐng)域知識(shí)，掌握多種文本的筆譯技能、多種場(chǎng)合的基本口譯技能、基本的翻譯技術(shù)應(yīng)用技能，擁有較強(qiáng)的人際溝通能力、國(guó)際視野、職業(yè)道德和社會(huì)責(zé)任感，能夠勝任政府涉外部門(mén)、文化宣傳出版單位、翻譯公司、駐外機(jī)構(gòu)、外資企業(yè)、涉外商務(wù)機(jī)構(gòu)、旅游機(jī)構(gòu)等部門(mén)經(jīng)濟(jì)文化建設(shè)所需要的語(yǔ)言服務(wù)及國(guó)際交流工作的復(fù)合型人才。

專(zhuān)業(yè)建設(shè)成效：本專(zhuān)業(yè)突出應(yīng)用型專(zhuān)業(yè)特色，在夯實(shí)雙語(yǔ)基本功的基礎(chǔ)上，注重學(xué)生實(shí)踐能力培養(yǎng)，形成了“語(yǔ)言先行、實(shí)踐創(chuàng)新”的專(zhuān)業(yè)特色。借力京津冀地域優(yōu)勢(shì)，本專(zhuān)業(yè)積極推進(jìn)語(yǔ)言服務(wù)實(shí)踐活動(dòng)，注重創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)能力養(yǎng)成，保障學(xué)生口、筆譯的翻譯實(shí)踐學(xué)時(shí)。翻譯系教師7名，副教授2名，90% 教師持有國(guó)家人事部頒發(fā)的口筆譯證書(shū)。近2年來(lái)，翻譯系教師在翻譯及教學(xué)類(lèi)大賽中屢獲佳績(jī)，2021年榮獲河北省外語(yǔ)金課團(tuán)隊(duì)大賽一等獎(jiǎng)1項(xiàng)，河北省燕趙杯翻譯大賽特等獎(jiǎng)2項(xiàng)，一等獎(jiǎng)1項(xiàng)、二等獎(jiǎng)1項(xiàng)。教師致力于翻譯教學(xué)和翻譯實(shí)踐的研究，有豐富的口筆譯理論積淀和實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)。近年來(lái)，翻譯專(zhuān)業(yè)依托專(zhuān)業(yè)優(yōu)勢(shì)，積極拓寬學(xué)生實(shí)習(xí)實(shí)踐渠道，為中國(guó)圖書(shū)館年會(huì)、亞俱杯排球賽、518 經(jīng)貿(mào)洽談會(huì)等重要會(huì)展和賽事提供語(yǔ)言翻譯服務(wù)。同時(shí)，翻譯系下設(shè)譯軒翻譯社，為地方企事業(yè)單位提供語(yǔ)言服務(wù)同時(shí)，增加學(xué)生翻譯實(shí)踐的機(jī)會(huì)。翻譯專(zhuān)業(yè)學(xué)生考取研究生基本為口筆譯專(zhuān)業(yè)，2021屆畢業(yè)生考取院校有西安外國(guó)語(yǔ)大學(xué)、中國(guó)礦業(yè)大學(xué)、北京林業(yè)大學(xué)、河北工業(yè)大學(xué)、首都師范大學(xué)、內(nèi)蒙古大學(xué)等。畢業(yè)生就業(yè)質(zhì)量高，多從事不同領(lǐng)域的翻譯、外事以及外貿(mào)工作。

主要課程：綜合英語(yǔ)、英語(yǔ)聽(tīng)力與譯述、英語(yǔ)讀寫(xiě)、英語(yǔ)口語(yǔ)、翻譯概論、英漢筆譯、漢英筆譯、應(yīng)用翻譯（旅游方向、會(huì)展及空港方向等）、聯(lián)絡(luò)口譯、交替?zhèn)髯g、專(zhuān)題口譯、翻譯技術(shù)、中國(guó)文化概要、英語(yǔ)國(guó)家概況、英美文學(xué)概要、語(yǔ)言學(xué)導(dǎo)論、學(xué)書(shū)閱讀與寫(xiě)作、跨文化交際、現(xiàn)代漢語(yǔ)、古代漢語(yǔ)、高級(jí)漢語(yǔ)寫(xiě)作等。

本科生授予學(xué)位：文學(xué)學(xué)士

廊坊師范學(xué)院大學(xué)生記者團(tuán)

來(lái)源：招生簡(jiǎn)章

供稿：外國(guó)語(yǔ)學(xué)院

編輯：丁藝珊 趙天琪 王藝璇

責(zé)任編輯：張學(xué)敏

審核：呂璠

◆◆◆◆◆

專(zhuān)業(yè)介紹|關(guān)注社會(huì)，謀求發(fā)展，一起向未來(lái)——社會(huì)發(fā)展學(xué)院

專(zhuān)業(yè)介紹|文墨承風(fēng)雅 戲影繪華章——文學(xué)院

85年了！不能忘，不敢忘！

點(diǎn)個(gè)“在看”，讓更多的人看到

以上內(nèi)容為廊坊師范學(xué)院招生網(wǎng)發(fā)布的部分招生專(zhuān)業(yè)信息，查看廊坊師范學(xué)院所有省份招生專(zhuān)業(yè)簡(jiǎn)介及各專(zhuān)業(yè)就業(yè)情況，請(qǐng)點(diǎn)擊>>廊坊師范學(xué)院招生專(zhuān)業(yè)匯總

快速查詢(xún)廊坊師范學(xué)院各專(zhuān)業(yè)招生計(jì)劃：

回復(fù)【招生計(jì)劃】即可一鍵查看

相關(guān)推薦：

👉廊坊師范學(xué)院本科招生網(wǎng)專(zhuān)題（含招生計(jì)劃、章程、高考錄取及分?jǐn)?shù)線查詢(xún)等）

📒各院校高考各專(zhuān)業(yè)招生計(jì)劃匯總專(zhuān)題（歷年）

🍀【分?jǐn)?shù)線】各院校歷年高考錄取分?jǐn)?shù)線匯總專(zhuān)題

🏫【院校庫(kù)】2800多所院校信息在線查詢(xún)