go past和pass by可以互換嗎

可以。但是go past和pass by互換的條件是有限的，當它們表示“經(jīng)過”之時可以互換。意義相近或者相同的單詞在某些情況下是可以互換的，但需要注意它們之間的區(qū)別和各自的使用規(guī)則。

go past與pass by可以互換。只是兩者互換的條件是有限的，當它們表示“經(jīng)過”之時可以互換。

go past與pass by的區(qū)別：

第一，意思不同。短語go past作為動詞時表示的意思是“經(jīng)過”、“路過”等，作為名詞時表示“通行證”、“許可證”的意思；而短語pass by不僅能夠表示“經(jīng)過”與“路過”的意思，而且它含有“逝去”、“忽略”以及“不予理會”等意。因此這兩個短語在意思或者含義是存在一些區(qū)別。

第二，側重點不同。短語go past主要側重于經(jīng)過時的動作，通常是指從人或者物的前面或者旁邊經(jīng)過；而短語pass by則與它不同，主要側重于“過”，通常用來指從一種狀態(tài)逐漸、平穩(wěn)地過渡到另一種狀態(tài)，它表示經(jīng)過人或者事物旁邊或者面前時不停頓。

Get off the bus and go past the station.

下公交車然后走過車站。

The path that is well used is safe for all to go past.

多人走過的路最安全。

No, of course not, but he'll pass by.

當然不會，他會假裝路過。

Pass by and meet her, must not miss it please!

走過路過，請千萬不要錯過！