first name是名還是姓
高中英語(yǔ)
2023/4/7
first name是名。外國(guó)人的人名是“姓在后，名在前”，中文名與英文名的叫法不同，英文是姓在后名在前，而中文名姓在前名在后。國(guó)外人的護(hù)照都是比較注重自我的，而first又是第一、首先的含義，所以會(huì)將它放在前面，姓也就是last name代表的是家庭的意思，放在名后面。
first name是名字還是姓一般first name 是名，last name是姓。舉例來(lái)說(shuō)：中國(guó)公民“張三”，姓張，名三;first name是三，last name 是張。美國(guó)公民Jim Green(吉姆格林)，其姓Green(格林)，名Jim(吉姆);first name是Jim，last name是Green。
first name 是名，也稱作Given Name。對(duì)應(yīng)的Last Name是姓，也稱作Family Name。first name中的first是“第一”的意思，由于外國(guó)人的名字是名在前，姓在后，所以first name是名字。
First name和Given name的區(qū)別1、First name
在英語(yǔ)中，“名字”是放在最前面的，因此叫做 first name，也叫 given name�！靶帐稀狈旁谧詈筮�，因此叫做 last name 或 family name或surname。中國(guó)人跟外國(guó)人介紹自己的名字時(shí)，必須要把“姓”放在最后面，這樣人家才好稱呼你。例如：Mr. Li, Miss Liu 等。
2、Given name
雖然first name與given name都是指教名，但是given name的解釋是名字，教名(不包括姓);first name的解釋是 西方人名的第一個(gè)字。所以，一個(gè)是不包括姓(教名)，一個(gè)是人名的第一個(gè)字，這就是它們的區(qū)別了。
