來了，西政開學(xué)第一天！

金風(fēng)送爽開學(xué)日，秋風(fēng)起兮勤學(xué)忙。9月6日，秋季學(xué)期開學(xué)第一天，校長(zhǎng)付子堂、副校長(zhǎng)岳彩申、唐力帶領(lǐng)相關(guān)職能部門負(fù)責(zé)人到博學(xué)樓、毓才樓、致知樓詳細(xì)了解了本科和研究生教學(xué)情況，對(duì)教學(xué)軟硬件準(zhǔn)備和疫情防控工作、教師授課、學(xué)生出勤、課堂紀(jì)律、教室利用率等情況進(jìn)行了解。

據(jù)悉，2021-2022學(xué)年第一學(xué)期，學(xué)校本科生共開設(shè)644門課程、2398個(gè)教學(xué)班。研究生共開設(shè)課程627門，涉及745個(gè)教學(xué)班，其中博士研究生課程100門，有100個(gè)教學(xué)班；碩士研究生課程527門，有645個(gè)教學(xué)班。

新的學(xué)期，新的開始

西政er在學(xué)校的第一天是什么樣的呢？

我們快一起去看看吧！

西政人的開學(xué)第一天

他們?cè)獨(dú)鉂M滿奔赴教室

熟悉的教室

生動(dòng)的課堂

這是西政師生的第一節(jié)課

認(rèn)真做好筆記

孜孜不倦是西政人最恰當(dāng)?shù)男稳菰~

在沙坪壩校區(qū)

新學(xué)期的課堂也充滿了求知的熱情

自律的西政人早已經(jīng)開啟自習(xí)模式

西政人從不虛度光陰

認(rèn)真學(xué)習(xí)后

當(dāng)然要去品嘗熟悉的西政味道

新學(xué)期西政校園內(nèi)也有了一些新變化，相信細(xì)心的你一定發(fā)現(xiàn)了！

首先，就是自助咖啡機(jī)啦！

按照黨史學(xué)習(xí)教育“我為群眾辦實(shí)事”實(shí)踐活動(dòng)的要求，學(xué)校實(shí)施了“西政暖心”工程，不斷提高服務(wù)質(zhì)量。根據(jù)上學(xué)期收集的師生們的相關(guān)意見及建議，今年暑假，基建后勤管理處在校園內(nèi)設(shè)置了自助咖啡機(jī)（售賣現(xiàn)磨咖啡及奶茶等飲品）。

愛喝咖啡的你注意了！

咖啡機(jī)提供的咖啡飲品全部為現(xiàn)磨，現(xiàn)每臺(tái)自助咖啡機(jī)可提供冷熱飲品共計(jì)13種，除各式咖啡外，還有可可、牛奶、紅茶等飲料供廣大師生選擇。

根據(jù)計(jì)劃，我校今年將在渝北校區(qū)和沙坪壩校區(qū)安裝18臺(tái)自助咖啡機(jī)，其中渝北校區(qū)15臺(tái)、沙坪壩校區(qū)3臺(tái)，分別安裝在教學(xué)樓、辦公樓、圖書館等場(chǎng)所。現(xiàn)已有5臺(tái)自助咖啡機(jī)在渝北校區(qū)勤業(yè)樓、敬業(yè)樓、毓才樓、博學(xué)樓、致知樓投入使用，剩余的13臺(tái)將在國(guó)慶節(jié)前全部安裝完成。

宿舍當(dāng)然也變樣了！

基建后勤管理處和國(guó)資處全面檢修所有教室和千余間畢業(yè)生已退宿的房間設(shè)施設(shè)備。對(duì)431個(gè)畢業(yè)生房間的窗簾進(jìn)行了更換，開展了畢業(yè)生房間點(diǎn)補(bǔ)粉刷項(xiàng)目。北園1-12棟學(xué)生宿舍還加裝了洗衣機(jī)集中排水管道。

教學(xué)樓也有變化，你發(fā)現(xiàn)了嗎？

對(duì)所有教學(xué)用電腦進(jìn)行了系統(tǒng)更新維護(hù)，檢查調(diào)試所有教室的座式話筒、移動(dòng)話筒、投影儀，確保教學(xué)保障工作落實(shí)到位。

校園道路及設(shè)施改造是這樣的！

集中治理校園綠植病蟲害。完成三、四、五教學(xué)樓和三食堂等外墻排危及墻面修繕、五教學(xué)樓旁主給水管減壓閥加裝、全校建筑物樓頂消防管刷漆、北園7/8棟和西園1/2棟生化池維修工作。

新的學(xué)期，新的變化，新的征程

變的是環(huán)境，不變的是西政er的求學(xué)態(tài)度

新學(xué)期，我們一起加油！

法學(xué)院2020級(jí)研究生輔導(dǎo)員 楊慶慶

按照學(xué)校的疫情防控要求，新學(xué)期開學(xué)前，我特意給學(xué)生們做了返校的安全教育貼士，提醒同學(xué)們樹立健康防護(hù)意識(shí)，實(shí)時(shí)關(guān)注居住地疫情風(fēng)險(xiǎn)等級(jí)，并根據(jù)分類管理要求對(duì)學(xué)生盡可能做到精細(xì)化的掌握和管理。希望同學(xué)們返校之后，盡快調(diào)整心態(tài)，快速適應(yīng)新學(xué)期的學(xué)習(xí)和生活，愿各位同學(xué)都能在新學(xué)期放飛青春夢(mèng)想，遇見更美好的自己。

外語學(xué)院2019級(jí)本科生 尹建聰

上學(xué)期德語專四的緊張還沒消失，卻發(fā)現(xiàn)自己已經(jīng)大三了...今天的開學(xué)第一課是翻譯理論與實(shí)踐，楊老師在課上和我們講解德漢翻譯理論，帶我們一起認(rèn)識(shí)錢春綺、張玉書等著名德語翻譯家，并進(jìn)行一些簡(jiǎn)單的德漢翻譯練習(xí)。

課堂上，讓我印象深刻的一個(gè)單詞是die berwucherung，本意是“在...上叢生,蔓生”，老師卻把它翻譯成了“紛繁蕪雜”，瞬間感到翻譯的奇妙之處。同時(shí)感覺到大三的課程比以往的課程都更具難度，自己也逐漸從Deutschlerner（德語學(xué)習(xí)者）過渡到Studierende der Germanistik (日耳曼文學(xué)專業(yè)的學(xué)生）。如何調(diào)整適應(yīng)高階段的德語學(xué)習(xí)，是我這學(xué)期需要一直探索的方向 。

國(guó)際法學(xué)院2020級(jí)本科生 夏纖芯

不知不覺自己已經(jīng)是一名大二的學(xué)生了，很早就聽說大二是大學(xué)課程里最忙碌的階段，原本心里有些許的迷茫，但上完開學(xué)第一課《職業(yè)生涯規(guī)劃》后，我開始有了新學(xué)期要著手準(zhǔn)備自己的職業(yè)與人生規(guī)劃的階段性目標(biāo)。本以為，剛開學(xué)可能會(huì)有些不適應(yīng)，但一走進(jìn)課堂，元?dú)鉂M滿的老師和同學(xué)們一下子就讓我找到了沉浸式學(xué)習(xí)的狀態(tài)。

經(jīng)濟(jì)法學(xué)院2020級(jí)本科生 陳宇軒

我的開學(xué)的第一課是《馬克思主義法學(xué)經(jīng)典著作選讀》，聽上去有些枯燥的學(xué)科在杜蘇老師幽默的講解下變得有趣起來。新學(xué)期的第一課又讓我找到了西政熟悉且輕松愉悅的課堂氛圍。這學(xué)期，我的學(xué)習(xí)目標(biāo)是和室友互相監(jiān)督，堅(jiān)持早睡早起，完成英語打卡計(jì)劃。新的學(xué)年，我已經(jīng)準(zhǔn)備好重新出發(fā)！

推薦閱讀

1.回校！西政張開雙臂迎接你！

2.官宣！這是一篇萌新召集令

記者：馮穎

文字：劉睿琪 張靈云

圖片：王燕妮 王梓州 荊仁科 馮穎梁紹坡

編輯：王元秀

素材審核：李燕、張建文、辛杰