2020（第五屆）北京國(guó)際城市設(shè)計(jì)大會(huì)開幕 北京建筑大學(xué)發(fā)布服務(wù)首都功能定位行動(dòng)方案

11月21日上午，由北京建筑大學(xué)主辦的2020（第五屆）北京國(guó)際城市設(shè)計(jì)大會(huì)拉開帷幕。本屆大會(huì)將歷時(shí)兩天，旨在深入學(xué)習(xí)貫徹黨的十九屆五中全會(huì)精神，認(rèn)真踐行習(xí)近平總書記提出的“人民城市人民建,人民城市為人民”重要理念，堅(jiān)定不移貫徹新發(fā)展理念、構(gòu)建新發(fā)展格局，推動(dòng)北京新總規(guī)、城市副中心控規(guī)、首都功能核心區(qū)控規(guī)的落地實(shí)施，應(yīng)對(duì)重大突發(fā)公共衛(wèi)生事件等不確定性風(fēng)險(xiǎn)，發(fā)揮城市設(shè)計(jì)作用，建設(shè)人民滿意的城市，實(shí)現(xiàn)城鄉(xiāng)人居環(huán)境健康與可持續(xù)發(fā)展，推動(dòng)新時(shí)期北京城鄉(xiāng)建設(shè)高質(zhì)量發(fā)展。

2020（第五屆）北京國(guó)際城市設(shè)計(jì)大會(huì)在北京建筑大學(xué)開幕

本屆大會(huì)以“韌性城市·健康人居”為主題，聚焦首都規(guī)劃建設(shè)，研討韌性健康城市設(shè)計(jì)、社區(qū)治理創(chuàng)新實(shí)踐、公共空間活力營(yíng)造、智慧城市技術(shù)應(yīng)用、城市設(shè)計(jì)人才培養(yǎng)等社會(huì)熱點(diǎn)問(wèn)題，對(duì)當(dāng)下中國(guó)特別是北京城市建設(shè)發(fā)展中的關(guān)鍵問(wèn)題提出基于科技創(chuàng)新的城市設(shè)計(jì)解決路徑，形成高水平、實(shí)質(zhì)性、可持續(xù)的研討成果，為智慧城市、綠色城市、韌性城市建設(shè)提供技術(shù)支撐。大會(huì)開幕式期間，《北京建筑大學(xué)服務(wù)首都功能定位行動(dòng)方案（2021—2025）》正式發(fā)布。

住房和城鄉(xiāng)建設(shè)部副部長(zhǎng)黃艷，中國(guó)殘聯(lián)副主席呂世明，國(guó)務(wù)院參事、住房和城鄉(xiāng)建設(shè)部原副部長(zhǎng)、北京未來(lái)城市設(shè)計(jì)高精尖創(chuàng)新中心學(xué)術(shù)委員會(huì)委員仇保興，北京市委副秘書長(zhǎng)鄭登文，中國(guó)工程院院士、中國(guó)建筑設(shè)計(jì)研究院名譽(yù)院長(zhǎng)、北京未來(lái)城市設(shè)計(jì)高精尖創(chuàng)新中心主任崔愷，中國(guó)工程院院士、北京未來(lái)城市設(shè)計(jì)高精尖創(chuàng)新中心學(xué)術(shù)委員會(huì)主任、東南大學(xué)教授王建國(guó)，中國(guó)工程院院士、北京未來(lái)城市設(shè)計(jì)高精尖創(chuàng)新中心學(xué)術(shù)委員會(huì)委員、清華大學(xué)教授江億等領(lǐng)導(dǎo)專家出席大會(huì)開幕式。

住房和城鄉(xiāng)建設(shè)部副部長(zhǎng)黃艷致辭

黃艷在致辭中表示，北京國(guó)際城市設(shè)計(jì)大會(huì)立足中國(guó)國(guó)情，堅(jiān)持國(guó)際視野，匯集國(guó)內(nèi)外頂尖城市設(shè)計(jì)專家，研究城市設(shè)計(jì)前沿動(dòng)態(tài)，在城市設(shè)計(jì)專業(yè)領(lǐng)域匯集了諸多理論與實(shí)踐成果，已經(jīng)成為一個(gè)具有象征意義的城市設(shè)計(jì)品牌。她講到，當(dāng)前，我國(guó)城鎮(zhèn)化進(jìn)入關(guān)鍵轉(zhuǎn)型階段，城市發(fā)展進(jìn)入城市更新的重要時(shí)期，需要從量的增長(zhǎng)徹底轉(zhuǎn)向質(zhì)的提升，從“有沒(méi)有”轉(zhuǎn)向“好不好”，要求我們更加關(guān)注宜居城市、綠色城市、韌性城市、智慧城市和人文城市的建設(shè)。近年來(lái)，住建部從實(shí)施城市生態(tài)修復(fù)、功能完善工程，加強(qiáng)歷史文化保護(hù)，推進(jìn)居住社區(qū)建設(shè)，加強(qiáng)城市風(fēng)貌管理等四個(gè)方面貫徹落實(shí)新理念、新要求，推進(jìn)城市轉(zhuǎn)型發(fā)展、高質(zhì)量發(fā)展。

黃艷強(qiáng)調(diào)，城市設(shè)計(jì)是用來(lái)解決多種城市問(wèn)題的重要手段。要深入學(xué)習(xí)貫徹黨的十九屆五中全會(huì)精神，大力完善城市設(shè)計(jì)制度，把城市設(shè)計(jì)作為城市更新行動(dòng)的精細(xì)化手段，把城市織補(bǔ)好、修補(bǔ)好、重構(gòu)好，展現(xiàn)城市歷史文化，彰顯城市精神風(fēng)貌。一是要用好設(shè)計(jì)手段，要分層次、有重點(diǎn)做好城市設(shè)計(jì)。二是要注重多方參與，需要深度的社會(huì)參與，廣泛形成共識(shí)。三是要探索新技術(shù)應(yīng)用，依托大數(shù)據(jù)、多傳感器等新技術(shù)，構(gòu)建三維可視化的城市信息模型基礎(chǔ)平臺(tái)。四是要加強(qiáng)制度構(gòu)建，進(jìn)一步厘清城市設(shè)計(jì)與相關(guān)規(guī)劃、土地出讓、建設(shè)方案審查審批關(guān)系，將城市設(shè)計(jì)工作貫穿于城市建設(shè)管理的全過(guò)程。

鄭登文代表北京市委市政府致辭

鄭登文致辭時(shí)講到，近年來(lái)，全市上下堅(jiān)決貫徹習(xí)近平總書記重要講話精神，深入落實(shí)首都城市戰(zhàn)略定位，全力推動(dòng)京津冀協(xié)同發(fā)展，加快疏解非首都功能，優(yōu)化提升首都核心功能，在建設(shè)國(guó)際一流和諧宜居之都的道路上邁出了堅(jiān)實(shí)步伐。他指出，首都高等教育是加強(qiáng)“四個(gè)中心”功能建設(shè)、提高“四個(gè)服務(wù)”水平不可或缺的重要基礎(chǔ)和支撐力量，為首都經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展提供了強(qiáng)大的人才保障和智力支持。他希望各位專家學(xué)者在北京國(guó)際城市設(shè)計(jì)大會(huì)這個(gè)開放的平臺(tái)上，積極為首都城市建設(shè)建言獻(xiàn)策；希望北京建筑大學(xué)繼續(xù)發(fā)揮創(chuàng)新引領(lǐng)作用，加強(qiáng)基礎(chǔ)研究，加快技術(shù)研發(fā)，加速成果轉(zhuǎn)化，讓科技創(chuàng)新為北京城市建設(shè)發(fā)展源源不斷地輸送強(qiáng)大動(dòng)力。

北京建筑大學(xué)黨委書記、北京未來(lái)城市設(shè)計(jì)高精尖創(chuàng)新中心理事長(zhǎng)姜澤廷致辭

北京建筑大學(xué)黨委書記、北京未來(lái)城市設(shè)計(jì)高精尖創(chuàng)新中心理事長(zhǎng)姜澤廷致辭。他說(shuō)，北京國(guó)際城市設(shè)計(jì)大會(huì)舉辦五年來(lái)，已逐漸成為匯聚全球智慧的高端平臺(tái)和城市設(shè)計(jì)領(lǐng)域交流合作的“金名片”。姜澤廷講到，2020（第五屆）北京國(guó)際城市設(shè)計(jì)大會(huì)將突出三大亮點(diǎn)，一是聚焦服務(wù)首都核心功能的戰(zhàn)略方向，二是踐行“人民城市人民建,人民城市為人民”的重要理念，三是突出“韌性城市、綠色城市建設(shè)”的著力點(diǎn)。

姜澤廷表示，作為培養(yǎng)未來(lái)規(guī)劃師、設(shè)計(jì)師、建筑師的搖籃，北京建筑大學(xué)將把中央關(guān)于北京城市總規(guī)、北京城市副中心控規(guī)、首都功能核心區(qū)控規(guī)的批復(fù)精神作為服務(wù)首都規(guī)劃建設(shè)的根本遵循，認(rèn)真貫徹落實(shí)中央政治局委員、北京市委書記蔡奇9月調(diào)研北建大的講話精神，以科學(xué)技術(shù)發(fā)展研究院、國(guó)際化發(fā)展研究院、文化發(fā)展研究院等新型機(jī)構(gòu)為創(chuàng)新引擎，推進(jìn)“一校兩園、三區(qū)融合”功能布局，立足西城校區(qū)及周邊一流的建筑、規(guī)劃、設(shè)計(jì)創(chuàng)新生態(tài)，融入金科新區(qū)發(fā)展，助力“未來(lái)城市科技園”建設(shè)，構(gòu)建“校區(qū)—園區(qū)—城區(qū)”融合發(fā)展新格局。

姜澤廷代表北京建筑大學(xué)正式發(fā)布《北京建筑大學(xué)服務(wù)首都功能定位行動(dòng)方案（2021—2025）》�！缎袆�(dòng)方案》從“文化遺產(chǎn)保護(hù)與傳承、老城整體保護(hù)與更新、城市公共空間品質(zhì)提升、韌性城市與防災(zāi)減災(zāi)、城市老舊小區(qū)改造與更新、綠色建筑與現(xiàn)代裝配式結(jié)構(gòu)、地下空間開發(fā)與應(yīng)用、城市大數(shù)據(jù)與智慧城市、城市體檢與精細(xì)化管理、城鄉(xiāng)融合發(fā)展與美麗鄉(xiāng)村建設(shè)”十個(gè)方面，提出了明確的工作方向和具體任務(wù)，是北建大發(fā)揮學(xué)科優(yōu)勢(shì)和人才優(yōu)勢(shì)，面向“十四五”服務(wù)首都高質(zhì)量發(fā)展的時(shí)間表和路線圖。學(xué)校將以本次大會(huì)為契機(jī)，致力于為首都規(guī)劃建設(shè)作出新貢獻(xiàn)。

北京建筑大學(xué)校長(zhǎng)、北京未來(lái)城市設(shè)計(jì)高精尖創(chuàng)新中心執(zhí)行主任張愛林主持大會(huì)開幕式

開幕式由北京建筑大學(xué)校長(zhǎng)、北京未來(lái)城市設(shè)計(jì)高精尖創(chuàng)新中心執(zhí)行主任張愛林主持。他講到，北京建筑大學(xué)深入學(xué)習(xí)貫徹習(xí)近平總書記關(guān)于城市工作的重要論述精神，獲批北京未來(lái)城市設(shè)計(jì)高精尖創(chuàng)新中心，連續(xù)五年舉辦北京國(guó)際城市設(shè)計(jì)大會(huì)，為國(guó)內(nèi)外專家、學(xué)者和師生搭建了國(guó)際高端學(xué)術(shù)交流平臺(tái)，已經(jīng)成為國(guó)內(nèi)外城市設(shè)計(jì)領(lǐng)域的高端學(xué)術(shù)交流的品牌。張愛林指出，在“十三五”收關(guān)、“十四五”規(guī)劃布局的關(guān)鍵時(shí)間節(jié)點(diǎn)上，我們要深刻領(lǐng)會(huì)蔡奇書記調(diào)研北京建筑大學(xué)時(shí)的講話精神，針對(duì)首都北京城市建設(shè)發(fā)展中的關(guān)鍵問(wèn)題，進(jìn)一步研討基于新理念的中國(guó)學(xué)派城市設(shè)計(jì)新理論、新方法、新案例，為韌性城市、綠色城市、智慧城市建設(shè)提供創(chuàng)新成果，以城市科技創(chuàng)新服務(wù)好首都北京城市定位，推動(dòng)北京城市總規(guī)、北京城市副中心控規(guī)、首都功能核心區(qū)控規(guī)落地。

大會(huì)邀請(qǐng)到國(guó)際國(guó)內(nèi)城市規(guī)劃設(shè)計(jì)建設(shè)領(lǐng)域近百位專家學(xué)者進(jìn)行交流研討。中國(guó)建筑學(xué)會(huì)、中國(guó)城市規(guī)劃學(xué)會(huì)、中國(guó)城市規(guī)劃設(shè)計(jì)研究院，北京市規(guī)自委、發(fā)改委、住建委、城管委、西城區(qū)等相關(guān)單位負(fù)責(zé)人，城六區(qū)規(guī)劃和自然資源分局負(fù)責(zé)人，北京市公共空間改造試點(diǎn)項(xiàng)目所在區(qū)領(lǐng)導(dǎo)和街道領(lǐng)導(dǎo)；相關(guān)區(qū)縣和街道領(lǐng)導(dǎo)；北京各大設(shè)計(jì)單位、科研院所及研究團(tuán)隊(duì)，各兄弟高校代表；優(yōu)秀責(zé)任規(guī)劃師、居民代表參加會(huì)議。北建大全體校領(lǐng)導(dǎo)、處級(jí)干部，以及600余位師生代表現(xiàn)場(chǎng)參加大會(huì)開幕式。大會(huì)通過(guò)今日頭條、抖音、快手等網(wǎng)絡(luò)直播平臺(tái)面向公眾開放，實(shí)時(shí)分享高端學(xué)術(shù)報(bào)告。

“小空間 大生活——百姓身邊微空間改造設(shè)計(jì)方案征集”競(jìng)賽頒獎(jiǎng)典禮

開幕式后，大會(huì)舉行了“小空間 大生活——百姓身邊微空間改造設(shè)計(jì)方案征集”競(jìng)賽頒獎(jiǎng)儀式，與會(huì)領(lǐng)導(dǎo)和嘉賓為獲獎(jiǎng)團(tuán)隊(duì)和個(gè)人頒發(fā)了獲獎(jiǎng)證書。

與會(huì)領(lǐng)導(dǎo)和嘉賓為獲獎(jiǎng)團(tuán)隊(duì)和個(gè)人頒發(fā)獲獎(jiǎng)證書

競(jìng)賽作品聚焦百姓身邊需求和改造意愿強(qiáng)烈的“三角地”“邊角地”“畸零地”“垃圾丟棄堆放地”“裸露荒棄地”，選取其中具備改造條件的典型空間作為試點(diǎn)項(xiàng)目，以加強(qiáng)功能優(yōu)先、文化傳承、場(chǎng)所打造、環(huán)境品質(zhì)提升為目標(biāo)，以一體化城市設(shè)計(jì)為手段，激活和重塑城市“消極”空間和“剩余”空間�！靶袆�(dòng)計(jì)劃”自2019年11月啟動(dòng)，截至報(bào)名結(jié)束共收到來(lái)自全國(guó)多個(gè)省市自治區(qū)和港澳地區(qū)，以及海外1300余份報(bào)名信息。競(jìng)賽最終評(píng)選出特等獎(jiǎng)1項(xiàng)、一等獎(jiǎng)6項(xiàng)、二等獎(jiǎng)9項(xiàng)、三等獎(jiǎng)9項(xiàng)。

競(jìng)賽主辦方代表、北京市規(guī)劃和自然資源委員會(huì)副主任施衛(wèi)良對(duì)競(jìng)賽活動(dòng)作總結(jié)講話

競(jìng)賽主辦方代表、北京市規(guī)劃和自然資源委員會(huì)副主任施衛(wèi)良對(duì)本次競(jìng)賽活動(dòng)作總結(jié)講話。他表示，競(jìng)賽通過(guò)微空間改造，見微知著、以小見大，用設(shè)計(jì)搭建起城市微觀治理與宏觀治理間的橋梁。隨著新版總規(guī)實(shí)施，北京城市建設(shè)也轉(zhuǎn)向減量提質(zhì)的階段。施衛(wèi)良講到，要在城市設(shè)計(jì)中展現(xiàn)北京的特質(zhì)，在改造中展現(xiàn)北京的風(fēng)貌和味道，在方案中體現(xiàn)市民的參與和熱情，希望各方共同努力，為創(chuàng)造更加美好的城市生活貢獻(xiàn)智慧和力量。

競(jìng)賽特等獎(jiǎng)獲得者東梅發(fā)言。她說(shuō)，競(jìng)賽為設(shè)計(jì)師關(guān)注和改善城市公共空間和居民生活環(huán)境提供了機(jī)會(huì)、創(chuàng)造了條件。她希望競(jìng)賽中提出的一個(gè)個(gè)設(shè)計(jì)方案能夠成為提升城市整體生活品質(zhì)的種子，在政府主管部門、專業(yè)人士、社區(qū)居民的共同努力下，早日實(shí)現(xiàn)人們對(duì)美好生活的期盼。

專家學(xué)者作主旨演講

中國(guó)工程院院士，中國(guó)建筑設(shè)計(jì)研究院名譽(yù)院長(zhǎng)，北京未來(lái)城市設(shè)計(jì)高精尖創(chuàng)新中心主任崔愷，中國(guó)工程院院士、北京未來(lái)城市設(shè)計(jì)高精尖創(chuàng)新中心學(xué)術(shù)委員會(huì)主任、東南大學(xué)建筑學(xué)院教授王建國(guó)分別主持了當(dāng)天的主旨報(bào)告會(huì)。美國(guó)賓夕法尼亞大學(xué)城市研究所聯(lián)合主任Eugenie L. Birch教授，國(guó)務(wù)院參事、住建部原副部長(zhǎng)、北京未來(lái)城市設(shè)計(jì)高精尖創(chuàng)新中心學(xué)術(shù)委員會(huì)委員仇保興，中國(guó)工程院院士、北京未來(lái)城市設(shè)計(jì)高精尖創(chuàng)新中心學(xué)術(shù)委員會(huì)委員、清華大學(xué)教授江億，全國(guó)工程勘察設(shè)計(jì)大師、北京建筑大學(xué)建筑與城規(guī)學(xué)院院長(zhǎng)張杰，清華大學(xué)建筑學(xué)院教授邊蘭春，美國(guó)AECOM亞太區(qū)高級(jí)副總裁、北京未來(lái)城市設(shè)計(jì)高精尖創(chuàng)新中心國(guó)際咨詢委員會(huì)委員劉泓志，中國(guó)城市規(guī)劃設(shè)計(jì)研究院副總規(guī)劃師鄧東，意大利米蘭理工大學(xué)建筑學(xué)院建筑和城市設(shè)計(jì)教授Cino Zucchi，荷蘭代爾夫特理工大學(xué)建筑學(xué)院教授Cornelis Wagenaar，北京建筑大學(xué)建筑與城規(guī)學(xué)院教授丁奇等專家學(xué)者圍繞城市與流行病，邁向韌性城市的十個(gè)步驟，關(guān)于城市發(fā)展建設(shè)的灰度決策思考，中國(guó)城鎮(zhèn)建筑能源的低碳轉(zhuǎn)型，恢復(fù)性修建與城市風(fēng)貌保護(hù)，國(guó)都菁華、人居畫卷——首都功能核心區(qū)城市設(shè)計(jì)思考，城市空間的公共性與公效性設(shè)計(jì)，新時(shí)期中國(guó)城市更新空間與政策維度下的實(shí)踐與思考，The Campsite Shower理論超越時(shí)間跨度的建筑，健康城市的理論與方法，空間韌性與社區(qū)治理等主題發(fā)表了主旨演講。

11月22日上午，大會(huì)將舉辦“建筑遺產(chǎn)保護(hù)與歷史城市更新”和“城市公共空間營(yíng)造與治理”專題論壇，圍繞人民群眾日益增長(zhǎng)的美好城市生活需要，以城市設(shè)計(jì)為抓手，為提升城市空間品質(zhì)與活力展開學(xué)術(shù)交流。下午，大會(huì)將以“社區(qū)微空間改造與治理功能重塑”為主題進(jìn)行實(shí)踐對(duì)話活動(dòng)。以滿足老百姓實(shí)際需求為指向，以北京城市微空間改造實(shí)踐項(xiàng)目為依托，提出基于老城更新背景的實(shí)踐解決思路。

為了促進(jìn)城市規(guī)劃設(shè)計(jì)人才培養(yǎng)工作，大會(huì)還專門設(shè)置了“城市設(shè)計(jì)教育與人才培養(yǎng)”專題研討以及北京七校城市設(shè)計(jì)聯(lián)合工作營(yíng)等平行學(xué)術(shù)活動(dòng)。來(lái)自“老八校”建筑學(xué)院的教學(xué)副院長(zhǎng)或城市設(shè)計(jì)課程負(fù)責(zé)人圍繞大學(xué)教育中如何更好的進(jìn)行城市設(shè)計(jì)教育進(jìn)行交流。北京七校城市設(shè)計(jì)聯(lián)合工作營(yíng)匯聚了清華大學(xué)、中央美術(shù)學(xué)院、北京林業(yè)大學(xué)、北京交通大學(xué)、北京建筑大學(xué)、北京工業(yè)大學(xué)、北方工業(yè)大學(xué)七所高校的師生，根據(jù)“創(chuàng)新區(qū)域與創(chuàng)新校園”主題，開展城市科創(chuàng)園概念性設(shè)計(jì)研究，以北京建筑大學(xué)西城校區(qū)改造升級(jí)為題目，合力探索北京老城校園有機(jī)更新路徑并構(gòu)建城市更新設(shè)計(jì)理念。工作營(yíng)形成多個(gè)有較強(qiáng)可實(shí)施性的創(chuàng)新概念方案，突出了首都核心區(qū)保障中央政務(wù)環(huán)境的功能及高校蘊(yùn)含的人文精神、科學(xué)創(chuàng)新精神和文化影響力，對(duì)首都核心區(qū)城市空間功能改造升級(jí)具有重要的范式價(jià)值。

大會(huì)同時(shí)舉行北京建筑大學(xué)服務(wù)首都核心功能建設(shè)成果推介會(huì)，向來(lái)自包括新華社、人民日?qǐng)?bào)、光明日?qǐng)?bào)、中央電視臺(tái)、北京日?qǐng)?bào)、北京電視臺(tái)等在內(nèi)的30余家新聞媒體介紹了近年來(lái)學(xué)校發(fā)揮建筑遺產(chǎn)保護(hù)、城鄉(xiāng)規(guī)劃、城市設(shè)計(jì)等學(xué)科及科研優(yōu)勢(shì)，助力北京彰顯古都文化風(fēng)貌、全力服務(wù)保障首都功能、提升老百姓的獲得感和幸福感的典型成功案例，體現(xiàn)了北京建筑大學(xué)在服務(wù)首都城鄉(xiāng)規(guī)劃建設(shè)管理過(guò)程中的責(zé)任與擔(dān)當(dāng)，提升了學(xué)校的社會(huì)影響力。