“漢學(xué)青年學(xué)者研習(xí)營2021”結(jié)業(yè)儀式暨“我與中國——研習(xí)營活動營員體驗分享”座談會成功舉辦

2021年10月20日，由國際儒學(xué)聯(lián)合會、北京語言大學(xué)、尼山世界儒學(xué)中心主辦，中國文化譯研網(wǎng)（CCTSS）、尼山世界儒學(xué)中心國際交流部承辦的“漢學(xué)青年學(xué)者研習(xí)營2021”結(jié)業(yè)儀式暨“我與中國——研習(xí)營活動營員體驗分享”座談會成功舉辦。

“漢學(xué)青年學(xué)者研習(xí)營2021”結(jié)業(yè)儀式視頻

國際儒學(xué)聯(lián)合會會長劉延?xùn)|，北京語言大學(xué)黨委書記倪海東，國際儒學(xué)聯(lián)合會秘書長賈德永，以及來自5大洲、14個國家的15名營員，北京語言大學(xué)校領(lǐng)導(dǎo)班子全體成員、各職能部門負(fù)責(zé)人和教師代表、中外學(xué)生代表約60余人出席此次會議�；顒佑杀本┱Z言大學(xué)校長劉利主持。

國際儒學(xué)聯(lián)合會劉延?xùn)|會長在講話中表示，“漢學(xué)青年學(xué)者研習(xí)營”是第六屆國際儒聯(lián)首創(chuàng)的、為未來中青年漢學(xué)家提供支持的項目。各位營員通過座談、研討、參觀、走訪，充分感受當(dāng)代中國的發(fā)展變化、過去與未來，對中國主張、中國智慧、中國方案有了親切體驗和深度思考，從一個側(cè)面促進了文明互鑒和民心相通。人之相交，貴在相知。希望大家將來能夠成長為博學(xué)多聞的漢學(xué)家，深入了解一個真實立體全面的中國、一個可信可愛可敬的中國，并通過各位的傳遞，使更多的人了解真正的中國。希望大家做跨文化交流的引領(lǐng)者、中外友好的踐行者、世界合作共贏的推動者、全人類共同價值的倡導(dǎo)者，努力搭建各國人民相知相親的橋梁，傳播展示各民族優(yōu)秀文化，以寬廣胸懷理解不同文明對共同價值內(nèi)涵的認(rèn)識，推動合作共贏的時代潮流，為推動建設(shè)人類命運共同體、促進世界的永久和平繁榮貢獻力量。

北京語言大學(xué)校長劉利總結(jié)時提到，劉延?xùn)|會長以開闊的國際視野，深刻的歷史眼光，深情的人類關(guān)懷，對研習(xí)營的青年學(xué)者表達了殷切的希望和美好的祝愿，希望各國營員能夠從中獲得啟發(fā)，汲取力量，成長為所在領(lǐng)域的專家和中外交流的使者。北京語言大學(xué)作為漢學(xué)家的搖籃和國內(nèi)重要的漢學(xué)家研究、工作基地，愿為共筑中外交流的紐帶貢獻積極力量。

與會營員們圍繞“參加研習(xí)營的收獲與感想”“研習(xí)營研修內(nèi)容和方式建議”等主題分享了自己的體驗。

來自美國的柯偉業(yè)表示此次研習(xí)營深入儒家圣地，走進中國共產(chǎn)黨歷史展覽館，全方位感受到傳統(tǒng)文化之魅力以及當(dāng)下日新月異的發(fā)展，得到了很多啟示和思考。作為一位長期在華留學(xué)求學(xué)的美國人，他祝愿中國越來越好，兩國人民和睦相處、平等對待。

來自日本的伊豆原英悟談到此次研習(xí)營收獲頗豐，走訪了不同文化勝地，認(rèn)識了優(yōu)秀的營員，活動意義本身超出了文化交流的范疇，在多方面都取得了很好的效果�！奥仿�漫其修遠兮”，希望未來能夠和各位營員一同求索，推動國際漢學(xué)交流與發(fā)展。

來自埃及的穆成功表示為期6天的研習(xí)營從山東到北京，讓他更深層次地了解古老與現(xiàn)代的中國。正所謂“千里之行，始于足下�！眳⒓拥拿恳粓鲎�談會、去過的每一個地方，都對他更進一步讀懂中國傳統(tǒng)文化和中國文化體系提供了幫助。

來自韓國的薛熹禎提到此次研習(xí)營為營員們提供了一個國際化的交流平臺，收獲了很多的學(xué)術(shù)知識與能量。她表示漢學(xué)對自己來說意義重大，未來也會保持學(xué)者初心，為中韓兩國的文化交流友誼，做出自己的一份貢獻。

來自突尼斯的瓦利德肯定了此次研習(xí)營的內(nèi)容和形式。他指出，通過研習(xí)營親身體驗了儒家思想的發(fā)源地，豐富了對漢學(xué)的了解。研習(xí)營期間，與各位青年學(xué)者的交流和討論啟發(fā)了他對漢學(xué)的思考、激勵了對漢學(xué)研究的熱情。

活動最后，劉延?xùn)|會長為來自14國的15位營員一一頒發(fā)結(jié)業(yè)證書并合影留念， “漢學(xué)青年學(xué)者研習(xí)營2021”結(jié)業(yè)儀式至此圓滿結(jié)束。為期6天的研習(xí)營，讓營員們領(lǐng)略了齊魯文化、儒家思想的魅力，深入鄉(xiāng)村、體驗了當(dāng)代中國，走進北語校園、參與了熱烈的學(xué)術(shù)研討與座談，歷程難忘、友誼相伴，收獲頗豐。

“漢學(xué)青年學(xué)者研習(xí)營”由國際儒學(xué)聯(lián)合會發(fā)起策劃，旨在聯(lián)絡(luò)、支持在中國歷史文化、當(dāng)代中國和中外人文交流等方面學(xué)有所長的青年學(xué)者，希望他們在世界漢學(xué)研究和國際文明交流領(lǐng)域發(fā)揮更大作用，為共繪美美與共的人類文明畫卷貢獻更大力量。

出品單位 |黨委宣傳部（新聞中心）

內(nèi)容來源 | 中國文化譯研網(wǎng)

投稿&加入我們|blcuxchb@163.com