兩大展覽匯聲光影像！北京城市副中心報(bào)專(zhuān)題報(bào)道

北京城市副中心報(bào)

9月23日，北京城市建筑雙年展在北京城市副中心張家灣設(shè)計(jì)小鎮(zhèn)開(kāi)幕，這是北京市首個(gè)國(guó)際性的城市建筑展。北京建筑大學(xué)受邀參加專(zhuān)題展，推出長(zhǎng)城文化保護(hù)展和小空間大生活——百姓身邊微空間改造行動(dòng)計(jì)劃展兩項(xiàng)展覽，系統(tǒng)展示了學(xué)校服務(wù)北京長(zhǎng)城文化保護(hù)利用和城市微空間改造成果。

9月29日，北京城市副中心報(bào)以《長(zhǎng)城國(guó)家文化公園（北京段）建設(shè)保護(hù)規(guī)劃成果發(fā)布》和《小微空間改造“樣本”亮相城市建筑雙年展》為題，在重要版面同時(shí)刊發(fā)2篇文章，報(bào)道了我校參展情況以及相關(guān)科研成果。

掃描二維碼 查看報(bào)道原文

長(zhǎng)城國(guó)家文化公園

（北京段）建設(shè)保護(hù)

規(guī)劃成果發(fā)布

小微空間改造“樣本”

亮相城市建筑雙年展

1

長(zhǎng)城國(guó)家文化公園（北京段）

建設(shè)保護(hù)規(guī)劃成果發(fā)布

長(zhǎng)城國(guó)家文化公園（北京段）怎么建？北京建筑大學(xué)長(zhǎng)城文化保護(hù)展予以回應(yīng)。在張家灣設(shè)計(jì)小鎮(zhèn)正在舉行的北京城市建筑雙年展上，由北京建筑大學(xué)北京長(zhǎng)城文化研究院擔(dān)綱編制的《長(zhǎng)城國(guó)家文化公園（北京段）建設(shè)保護(hù)規(guī)劃》重點(diǎn)成果亮相。

從未來(lái)設(shè)計(jì)園區(qū)南門(mén)進(jìn)入，一個(gè)面積約有十幾平方米玻璃鋼翻模制作的白色沙盤(pán)映入眼簾，模擬的巍峨群山中，山脊線(xiàn)、山澗線(xiàn)高低起伏，勾勒出立體感十足的崇山峻嶺。這里展示的就是長(zhǎng)城國(guó)家文化公園（北京段）未來(lái)的樣子，緊扣本屆北京城市建筑雙年展“未來(lái)·家園”的主題。

“在建筑遺產(chǎn)保護(hù)方面，我校牽頭完成了《長(zhǎng)城國(guó)家文化公園（北京段）建設(shè)保護(hù)規(guī)劃》，無(wú)疑是這次展覽的亮點(diǎn)之一�！北本┙ㄖ�大學(xué)教授湯羽揚(yáng)介紹。

沙盤(pán)只是“藥引”，有關(guān)長(zhǎng)城國(guó)家文化公園（北京段）建設(shè)保護(hù)的“秘方”在沙盤(pán)西側(cè)墻壁上具體呈現(xiàn)。這幅巨幅整體規(guī)劃圖展示了《長(zhǎng)城國(guó)家文化公園（北京段）保護(hù)發(fā)展規(guī)劃》的主要成果。長(zhǎng)城文化帶自西向東涉及沿線(xiàn)6個(gè)區(qū)，規(guī)劃根據(jù)長(zhǎng)城所在區(qū)各類(lèi)文化和旅游資源、山脈溝域自然環(huán)境、公共服務(wù)配套設(shè)施、村鎮(zhèn)資源條件等資源稟賦和保護(hù)發(fā)展條件，明確了整體空間結(jié)構(gòu)布局。規(guī)劃去年2月啟動(dòng)，今年8月經(jīng)北京市推進(jìn)全國(guó)文化中心建設(shè)領(lǐng)導(dǎo)小組專(zhuān)題會(huì)審議通過(guò)。

長(zhǎng)城文化帶

在本次展覽中，北建大首次展出了該規(guī)劃的重點(diǎn)成就——長(zhǎng)城文化帶沿河城、居庸路、黃花路、古北口路、馬蘭路五大重點(diǎn)組團(tuán)保護(hù)和發(fā)展規(guī)劃。

規(guī)劃圖顯示，位于門(mén)頭溝區(qū)齋堂鎮(zhèn)的沿河城重點(diǎn)組團(tuán)，將規(guī)劃沿河城核心展示園，串聯(lián)永定河生態(tài)景觀展示帶和黃草梁長(zhǎng)城展示帶。

居庸路重點(diǎn)組團(tuán)將以“長(zhǎng)城文化＋國(guó)際名片”為特色，規(guī)劃定位為“重拾京畿古道滄桑，漫步長(zhǎng)城文化史卷”，擦亮關(guān)溝豐富的人文遺產(chǎn)。

黃花路重點(diǎn)組團(tuán)將“創(chuàng)建長(zhǎng)城保護(hù)修復(fù)實(shí)踐基地”，成為明長(zhǎng)城保護(hù)利用的全國(guó)示范點(diǎn)和長(zhǎng)城文化國(guó)際傳播的重要窗口。

古北口路重點(diǎn)組團(tuán)主題定位為“長(zhǎng)城＋多彩古鎮(zhèn)融合的新景區(qū)；京畿長(zhǎng)城文化共融發(fā)展的新典范”，突出古北口鎮(zhèn)國(guó)家級(jí)長(zhǎng)城重要點(diǎn)位和中國(guó)歷史文化名鎮(zhèn)的價(jià)值特征。

馬蘭路重點(diǎn)組團(tuán)規(guī)劃了將軍關(guān)長(zhǎng)城核心展示園和黃松峪長(zhǎng)城展示帶、紅石門(mén)長(zhǎng)城展示帶。

據(jù)悉，2021年至2023年將是國(guó)家文化公園建設(shè)的關(guān)鍵年份。北建大將對(duì)標(biāo)國(guó)家和北京市建設(shè)保護(hù)規(guī)劃目標(biāo)，推動(dòng)各類(lèi)項(xiàng)目落地。

2

小微空間改造“樣本”

亮相城市建筑雙年展

作為北京國(guó)際設(shè)計(jì)周的重要組成部分，北京城市建筑雙年展在張家灣設(shè)計(jì)小鎮(zhèn)如約亮相，展期至10月7日結(jié)束。未來(lái)家園究竟什么樣？在這里可以盡情暢想，市民不僅能在科幻中漫步，幻想未來(lái)，也能找到自家門(mén)前切實(shí)可行的更新方案，改造現(xiàn)在。來(lái)自北京建筑大學(xué)展區(qū)的“小空間 大生活——百姓身邊微空間改造行動(dòng)計(jì)劃展”就吸引了不少居民駐足，他們紛紛拿起手機(jī)拍照，把城市老舊空間巧妙改造的點(diǎn)子帶回家。

“小空間 大生活——百姓身邊微空間改造行動(dòng)計(jì)劃展”的展示內(nèi)容，是北京建筑大學(xué)與市規(guī)自委、市發(fā)改委、市城管委聯(lián)合發(fā)起的行動(dòng)成果。為探索激活和重塑居民身邊“三角地”“邊角地”“垃圾丟棄堆放地”“裸露荒棄地”等“消極空間”和“剩余空間”的途徑，全市遴選出8處典型小微公共空間，征集民意和優(yōu)秀設(shè)計(jì)方案進(jìn)行改造。

8個(gè)項(xiàng)目每個(gè)項(xiàng)目一個(gè)模塊，均從項(xiàng)目概況、實(shí)施成效兩方面介紹，有文字有圖片對(duì)比。臟亂破舊的違建拆除后筑起怡人公園，日漸衰敗的花園更新后鋪設(shè)多彩健身步道，廢棄殘破的自行車(chē)棚被修整一新，經(jīng)年不用的空地上打造兒童樂(lè)園……從設(shè)計(jì)圖紙上的美好設(shè)想變?yōu)榫用裆磉叺撵n麗現(xiàn)實(shí)，小微空間改造妙筆生花。

“歡聲笑語(yǔ)的院子”

“這些改造別具匠心，既好看又好玩，咱們也可以借鑒�！币晃粊�(lái)自城市副中心的居民看得津津有味，引起他興趣的是北新橋街道民安小區(qū)的改造。這處公共空間已被打造為“歡聲笑語(yǔ)的院子”：設(shè)計(jì)團(tuán)隊(duì)因地制宜，利用人防建筑屋頂開(kāi)辟了一個(gè)二層活動(dòng)平臺(tái)，順著無(wú)障礙通道來(lái)到二層，敞亮的公共露臺(tái)出現(xiàn)在眼前，居民可以在這里享受陽(yáng)光，也解決了小區(qū)住戶(hù)無(wú)陽(yáng)臺(tái)的晾曬問(wèn)題；從二層到一層，還有另一種玩法，可通過(guò)滑梯直接滑下來(lái)，也可走寬敞的臺(tái)階，這是設(shè)計(jì)師利用局部高差為小朋友們?cè)O(shè)計(jì)的趣味休閑空間；二層平臺(tái)下方空間也被活用，這里設(shè)計(jì)了特色雕刻文化墻，展示胡同歷史記憶，串聯(lián)居民舊時(shí)光。

經(jīng)過(guò)精心改造，這些城市老舊空間已經(jīng)成為環(huán)境品質(zhì)佳、無(wú)障礙設(shè)施優(yōu)、使用功能完善、歷史文化厚重、居民文體活動(dòng)豐富、公共藝術(shù)經(jīng)典的城市公共空間更新示范�！氨敬握褂[的主題為‘未來(lái)家園’，這8個(gè)城市更新案例正是補(bǔ)足生活基本功能，促進(jìn)生活品質(zhì)提升的示范工程，小空間大生活，既具備可行性，又符合人們對(duì)美好生活的期待，這就是未來(lái)家園的樣子�！北苯ù罂瓢l(fā)院副院長(zhǎng)周理安說(shuō)。

此次展覽上，北建大還透露，明年將把小微公共空間改造目光投向城市副中心，依托北建大全產(chǎn)業(yè)鏈的學(xué)科、人才和產(chǎn)業(yè)布局，聯(lián)合當(dāng)?shù)卣�府和駐地企業(yè)，打造城市副中心城市實(shí)驗(yàn)室，研究城市更新技術(shù)和機(jī)制，開(kāi)展城市更新實(shí)踐，助力城市副中心高質(zhì)量發(fā)展，將更多便利、實(shí)惠和品質(zhì)帶給副中心百姓。

參展簡(jiǎn)介

北京建筑大學(xué)參與北京城市建筑雙年展之專(zhuān)題展部分，展區(qū)位于主展場(chǎng)張家灣設(shè)計(jì)小鎮(zhèn)未來(lái)設(shè)計(jì)園區(qū)，展區(qū)占地面積47㎡。學(xué)校以服務(wù)首都城鄉(xiāng)規(guī)劃建設(shè)和“四個(gè)中心”建設(shè)工作的重要成果為依托，將聲光電、長(zhǎng)城投影視頻與素模相結(jié)合，重點(diǎn)展示近兩年來(lái)我校在長(zhǎng)城文化研究與保護(hù)、小空間大生活微空間改造等方面的成果。

北京建筑雙年展專(zhuān)題展展區(qū)規(guī)劃

結(jié)合展覽主題和我校學(xué)科特色，根據(jù)學(xué)�？傮w安排，本次建筑雙年展北京建筑大學(xué)展覽專(zhuān)題為“歷史文化保護(hù)與城市規(guī)劃設(shè)計(jì)成果展”，展區(qū)共分為兩個(gè)部分，分別為長(zhǎng)城文化保護(hù)展和小空間大生活——百姓身邊微空間改造行動(dòng)計(jì)劃展。我校展區(qū)位于主展場(chǎng)南門(mén)入口處，展區(qū)北側(cè)采用展墻和展區(qū)中央地面素模為長(zhǎng)城文化保護(hù)展部分，主要展示我校北京長(zhǎng)城文化帶及其重點(diǎn)組團(tuán)規(guī)劃與保護(hù)修繕的研究成果；南側(cè)展墻小空間大生活——百姓身邊微空間改造行動(dòng)計(jì)劃展部分，采用視頻和展板形式，主要展示我校小空間大生活——百姓身邊微空間改造行動(dòng)研究成果。

供稿｜北京城市副中心報(bào) 曲經(jīng)緯

統(tǒng)籌｜任敏

編輯｜王博良

校對(duì)｜李小虎

責(zé)編｜王洋

審核｜高蕾

跟小編一起分享

點(diǎn)亮“在看”、“點(diǎn)贊”哦