22年來，中國(guó)團(tuán)隊(duì)首次獲獎(jiǎng)！同濟(jì)設(shè)計(jì)，牛！

第11屆Rosa Barba International Landscape Prize（羅莎·芭芭拉國(guó)際景觀獎(jiǎng)）11個(gè)入圍作品經(jīng)過為期五天的全球線上公開匯報(bào)、演講，于近日在國(guó)際景觀雙年展閉幕式上公布了最終評(píng)選結(jié)果。同濟(jì)大學(xué)建筑與城市規(guī)劃學(xué)院教授章明、同濟(jì)大學(xué)建筑設(shè)計(jì)研究院（集團(tuán)）有限公司原作設(shè)計(jì)工作室設(shè)計(jì)總監(jiān)張姿共同主持設(shè)計(jì)的“楊樹浦電廠遺跡公園”項(xiàng)目，摘得本屆羅莎·芭芭拉國(guó)際景觀獎(jiǎng)三項(xiàng)大獎(jiǎng)之一“WINNER OF THE ROSA BARBA AUDIENCE PRIZE”（羅莎·芭芭拉大眾獎(jiǎng)），這也是國(guó)際景觀雙年展舉辦22年來，中國(guó)團(tuán)隊(duì)首次榮獲該獎(jiǎng)項(xiàng)。

楊樹浦電廠遺跡公園（TRANSFORMATION OF YANG SHUPU THERMAL POWER PLANT, SHANGHAI）以城市文化地景再生為目標(biāo)，完成了從火力發(fā)電廠到生態(tài)共享的濱水藝術(shù)水岸的轉(zhuǎn)型。其通過適應(yīng)性景觀設(shè)計(jì)，構(gòu)建了歷史、活動(dòng)和環(huán)境的回應(yīng)體系，營(yíng)造了混合、開放、生態(tài)友好的公共生活。設(shè)計(jì)改變了過去“臨江而不見江”的城市空間結(jié)構(gòu)，在恢復(fù)城市生態(tài)的基礎(chǔ)上促進(jìn)了周邊地區(qū)產(chǎn)業(yè)升級(jí)與城市更新，改善了城市公共服務(wù)，為濱水工業(yè)岸線再生提供了有意義的示范。

楊樹浦電廠濱水藝術(shù)空間前身為建于1913年的楊樹浦發(fā)電廠。這座曾為遠(yuǎn)東第一火力發(fā)電廠曾經(jīng)在上海的城市發(fā)展中扮演了重要的角色。2015年，伴隨著整個(gè)黃浦江公共空間工程計(jì)劃的啟動(dòng)，電廠關(guān)停，開始實(shí)施生態(tài)和藝術(shù)改造，從封閉的“閑人免入”生產(chǎn)岸線，向文化和生態(tài)共享的生活性濱水開放空間轉(zhuǎn)型，“還江于民”，修復(fù)燃煤造成的生態(tài)污染，塑造電廠的場(chǎng)所精神，嵌入城市律動(dòng)的濱水公共空間。

電廠段的工業(yè)遺構(gòu)整飭始于兩個(gè)錨點(diǎn)。一方面，公共空間的營(yíng)造在理解原先工藝流程的基礎(chǔ)上展開：江岸上的鶴嘴吊、輸煤棧橋、傳送帶、清水池、濕灰儲(chǔ)灰罐、干灰儲(chǔ)灰罐等作業(yè)設(shè)施有著特殊的空間體量和形式，這些場(chǎng)地遺存為設(shè)計(jì)師提供了塑造場(chǎng)所精神的出發(fā)點(diǎn)。另一方面，采用有限介入、低沖擊開發(fā)的策略，在尊重原有廠區(qū)空間基礎(chǔ)和原生形態(tài)的基礎(chǔ)上進(jìn)行生態(tài)修復(fù)改造，保留了原本的地貌狀態(tài)，形成可以匯集雨水的低洼濕地。植物配植以原生草本植物和耐水喬木池杉為主，同時(shí)配以輕介入的鋼結(jié)構(gòu)景觀構(gòu)筑物，形成別具原生野趣和工業(yè)特色的景觀環(huán)境。

因地制宜、順勢(shì)而為的做法貫徹于整個(gè)電廠段的改造過程中。不同時(shí)期的人工痕跡被無差別地并置，表達(dá)了對(duì)不同歷史的尊重；迥異的微氣候被識(shí)別出來，運(yùn)用有限介入、低沖擊手段加以維護(hù)和修復(fù)。電廠段搭建了一個(gè)對(duì)話的平臺(tái)，探討“濱水空間為人類帶來美好生活”這一世界性話題。經(jīng)歷5年陪伴式設(shè)計(jì)，設(shè)計(jì)師將“楊樹浦電廠遺跡公園”建設(shè)成為了楊浦濱江最具工業(yè)特質(zhì)的一段。既保留了原有場(chǎng)地肌理，又通過技術(shù)探索和創(chuàng)新對(duì)7處重要工業(yè)遺存進(jìn)行了獨(dú)具特色的改造，實(shí)現(xiàn)了工業(yè)遺存的保留再利用。

羅莎·芭芭拉國(guó)際景觀獎(jiǎng)（Rosa Barba International Landscape Prize），以國(guó)際景觀雙年展的創(chuàng)始人羅莎·芭芭拉的名字而命名，隸屬國(guó)際景觀雙年展，每?jī)赡昱e辦一次，旨在獎(jiǎng)勵(lì)全球范圍內(nèi)代表了專業(yè)實(shí)踐最高水平的景觀建筑項(xiàng)目的設(shè)計(jì)者。本屆獎(jiǎng)項(xiàng)面向世界范圍內(nèi)近五年已建成的景觀規(guī)劃設(shè)計(jì)項(xiàng)目進(jìn)行征集并公開評(píng)選，由國(guó)際評(píng)審團(tuán)選擇11個(gè)作品入圍決賽，最終角逐出“ROSA BARBA PRIZE WINNER”（布魯克林大橋公園）、“ROSA BARBA PRIZE MENTION FROM THE JURY”（麥德林河公園）、“WINNER OF THE ROSA BARBA AUDIENCE PRIZE”（楊樹浦電廠遺跡公園）各一名。

來源：建筑與城市規(guī)劃學(xué)院

項(xiàng)目詳細(xì)信息點(diǎn)擊【閱讀原文】

推薦閱讀

特等獎(jiǎng)1項(xiàng)，一等獎(jiǎng)2項(xiàng)，二等獎(jiǎng)8項(xiàng)……同濟(jì)喜訊連連！

全國(guó)特等獎(jiǎng)！經(jīng)典傳承！同濟(jì)最大“IP”《高等數(shù)學(xué)》

征集！同濟(jì)嘉定校區(qū)五個(gè)樓宇的名字，等你來定

點(diǎn)贊！